Переклад тексту пісні Wrong Side - Shaka Ponk

Wrong Side (оригінал)

If you pass by the liquor store
Take that bottle of love 64
A pack of smoke for my lungs mellow
But don’t walk the wrong side of the road
I was one of them, once before
But it’s not the case son, anymore
Don’t walk the wrong side, that’s for sure
If you make a stop at the liquor store
I met your grandma at the liquor store
One of these days in 54
After I asked her for a last reload
I took the wrong side of the road
I know what you think
There’s no such a thing
As swiming the wrong side of the stream
You think that you know
But you don’t wanna go
With a bunch of guys with a cool logo
That makes you lobotomy loco
I was a fool looking for a goal
I took the wrong side of the road
A bunch of guys with a red logo
Enrolling the poor souls down below
I was a fool to enroll
So many crimes I can’t recall
I married your grandma on a sparkling night
During the summer of 55
She dedicated her soul to our family
I was giving it all to my gang’s party
I know what you think
There’s no such a thing
As swiming the wrong side of the stream
You think that you know
But you don’t wanna go
With a bunch of guys with a party logo
That makes you lobotomy loco
Round round get around, get around-round
In hatred, oh there is nothing to be found
So don’t go messing around-ound
Oh don’t go messing around-ound
You’ve got to know
In hatred, oh there is nothing to be found
So don’t go messing around-ound
Oh don’t go messing around-ound
You’ve got to know
In hatred, oh there is nothing to be found!
So don’t go messing around-ound!
Oh don’t go messing around-ound!
And around-round!
I finally got away from this fucking blitz
During the summer of 66
My boom just blown up like a thunderstorm
When my baby girl, your mam, was born
I know what you think
There’s no such a thing
As listening to the old man of the kin
You think that you know
But you don’t wanna go
With a bunch of pams in a crappy pogo
On the wrong side of the road!
(Don't walk the wrong side of the road!)

Wrong Side (переклад)

Якщо ви проходите повз алкогольний магазин
Візьміть цю пляшку кохання 64
Пачка диму для моїх легенів м’яка
Але не ходіть неправильною стороною дороги
Раніше я був одним з них
Але це вже не так, сину
Не ходіть неправильною стороною, це точно
Якщо ви робите зупинку в виночному магазині
Я познайомився з твоєю бабусю у алкогольні
Днями в 54
Після того, як я попросив її останнє перезавантаження
Я вийшов не з того боку дороги
Я знаю, що ви думаєте
Такого нема
Як плавати по той бік потоку
Ви думаєте, що знаєте
Але ти не хочеш йти
З купою хлопців із крутим логотипом
Це робить вас локомотивом лоботомії
Я був дурнем, що шукав цілі
Я вийшов не з того боку дороги
Купа хлопців із червоним логотипом
Зарахування бідних душ внизу
Я був дурним зареєструватися
Так багато злочинів, які я не можу пригадати
Я одружився на твоїй бабусі в блискучу ніч
Влітку 55
Вона присвятила свою душу нашій родині
Я віддавав все це на вечірку своєї банди
Я знаю, що ви думаєте
Такого нема
Як плавати по той бік потоку
Ви думаєте, що знаєте
Але ти не хочеш йти
З купою хлопців із логотипом вечірки
Це робить вас локомотивом лоботомії
Кругом обійти, обійти
У ненависті, о не не що знайти
Тож не беріть валятися навколо
О, не лазиться
Ви повинні знати
У ненависті, о не не що знайти
Тож не беріть валятися навколо
О, не лазиться
Ви повинні знати
У ненависті, о не не що знайти!
Тож не возитися !
О, не лазиться!
І навколо-кругло!
Я нарешті пішов від цього бісаного бліцу
Влітку 66
Мій бум просто вибухнув, як гроза
Коли народилася моя немовля, твоя мама
Я знаю, що ви думаєте
Такого нема
Як слухати старого спорідненого
Ви думаєте, що знаєте
Але ти не хочеш йти
З купою памів у кепському пого
На неправильній стороні дороги!
(Не йдіть неправильним боком дороги!)