Переклад тексту пісні Electric Kool-Aid - Shaggy 2 Dope

Electric Kool-Aid (оригінал)

«I make motion pictures, space movies.
You like space?»
(I'm a crackhead, crackhead)
«I film in Los Angeles, named my company Dollar Mafia.»
(I'm a crackhead, crackhead)
«Cracker Feather Pictures Fosby, three yellow men treating her company»
(I'm a crackhead, crackhead)
«Three trillionaires.
You gotta think big.
Big!»
(I'm a crackhead, crackhead)
I’m up early in the A.M.
morning wake up, but what’s up?
It ain’t a note, gotta get rid of all these bed bugs (Oh)
On they way out, they carpet picking to the door
Searching for them kibbles and bits but hoping to find that bobo (Oh)
Fuck up my crib, I’m on a mission to cop some new addition
You might be thinking a box of tissue, nah bitch, need a biscuit
I ain’t no Kingon, beemer, what’s up?
Not a crackerjack either (Nope!) but love to get weightless as fuck (Yup!)
It’s all about the beautiful apple jacks, hotcakes, and base
I hold up with a rocket and smoke a whole fucking cake
I hit up the spot, gotta get a Bill Blass
We’ll see how long that shit lasts when I get to the haugh and in that ass
It’s kickin' in. It’s kickin' in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in-in-in-in-in-in-in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in-in-in-in-in-in-in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
Just gimme just one more hit (One more!)
Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
Just gimme just one more hit (One more!)
Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
Just gimme just one more hit (One more!)
Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
Just gimme just one more hit (I need it!)
(Hit-hit-hit a crack of this)
«Ketchup and mustard, bitch!
You fucked up!»
(Hit-hit-hit a crack of this)
«Go tell your aunt!
This is my shit you’re on!»
(Hit-hit-hit a crack, hit-hit-hit a crack)
«Crack ain’t wack;
it’s you that’s wack!»
(Hit-hit-hit a crack of this)
«Try it out for size!
Yeah!»
Cop from the D boy, I’m back in the club
Whippin' half in the jumbo, you know what’s up (Yup)
Pop out the rocket top, grab the torch
‘Bout to blast off to the moon from my back porch (Blast off)
Pack my stem, overflowin' spaceship (Shit)
Flamed the glass and hell, blowout greatness
See jacks hell, give me next to the Big Dipper
Got two hoes to toss up the candy slipper
Told that ho I ain’t down with the heroin
Strawberry can stay, but you get the fuck on
I’m laid out, smoked out with a buffer
Pulled out my non-glass dick and stuck it up her
It’s kickin' in. It’s kickin' in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in-in-in-in-in-in-in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in-in-in-in-in-in-in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
(More! More! More!) Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
(More! More! More!) Just gimme just one more hit (One more!)
(More! More! More!) Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
(More! More! More!) Just gimme just one more hit (One more!)
(More! More! More!) Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
(More! More! More!) Just gimme just one more hit (One more!)
(More! More! More!) Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
(More! More! More!) Just gimme just one more hit (I need it!)
(I like gettin' high. I like gettin' high)
«I run this shit, what’s up?
I got them pipes and change»
«U.S.
Marshal, Randy Dundun, he blew my cover»
(I like gettin' high. I like gettin' high)
«You just keep that for your positive views.
Now, what’s up?»
«My rocks?
Oh shit, one my Pizza Hut professor got a jersey for»
Still chillin' in my digs in my blew-out whitey tighties
Got balls reduced to chromes, not out, but shit I might be
So I find the horn, I pick it up and I dial
Hit the candy man up, he said no sweat but it’ll be a while
He pickin' up that schoolcraft, from Southfield Schoolcraft
Once he scoop up, that Top Gun’ll hit me back
Fuck that, piano in the floor, water off, searching for bees
Steady peepin' for gravel, with my high beans
Next thing I know, there be more bustin' out my bedroom
The bitch was bogartin' a big-ass boulder
I ain’t called Bazooka Joey for nothing, and let me tell you why
Rocky III, bitch boy, I like to get high!
(Yes!)
It’s kickin' in. It’s kickin' in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in-in-in-in-in-in-in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
It’s kickin' in. It’s kickin' in-in-in-in-in-in-in *cough*
(Crack crack crack crack crack crack crack crack)
Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
Just gimme just one more hit (One more!)
Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
Just gimme just one more hit (One more!)
Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
Just gimme just one more hit (One more!)
Oh please, oh please, oh please (Oh please!)
Just gimme just one more hit!
(I need it!)
«Crack is the rock version of cocaine.
Dealers often take cocaine in its
powdered form, then dilute it with baking soda and cook it into rocks that they
sell at a lower rate.
In some areas, crack is available for five dollars per
rock, making it extremely affordable for teens.»

Electric Kool-Aid (переклад)

«Я знімаю кіно, космічні фільми.
Тобі подобається космос?»
(Я дурень, дурень)
«Я знімаю в Лос-Анджелесі, назвав свою компанію Dollar Mafia».
(Я дурень, дурень)
«Cracker Feather Pictures Fosby, троє жовтих чоловіків пригощають її компанію»
(Я дурень, дурень)
«Три трильйонери.
Ви повинні мислити масштабно.
Великий!»
(Я дурень, дурень)
Я встаю рано вранці
вранці прокинувся, але що там?
Це не примітка, треба позбутися усіх цих постільних клопів (О)
Виходячи, вони підбирають килим до дверей
Шукаю ті гранули та шматочки, але сподіваюся знайти того бобо (О)
До біса моє ліжечко, я виконую місію, щоб створити якесь нове доповнення
Ви можете подумати коробка салфеток, ну сука, потрібне печиво
Я не кінгон, Бімер, що трапилося?
Теж не крекерджек (Ні!), але люблю стати невагомими, як хрень (Так!)
Це все про красиві яблучні джеки, гарячі пиріжки та основу
Я тримаю ракету і курю цілий довбаний торт
Я потрапив на місце, потрібно знайти Білла Бласса
Ми побачимо, як довго це лайно триватиме, коли я дійду до сміху і в цю дупу
Це вдається. Це входить
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це кикає. Це кикає-в-в-в-в-в-в
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це вдається. Це входить
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це кикає. Це кикає-в-в-в-в-в-в
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
Просто дай мені ще один удар (ще один!)
Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
Просто дай мені ще один удар (ще один!)
Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
Просто дай мені ще один удар (ще один!)
Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
Просто дайте мені ще один удар (мені це потрібно!)
(Хіт-хіт-хіт крек цього)
«Кетчуп і гірчиця, суко!
Ти облажався!»
(Хіт-хіт-хіт крек цього)
«Піди скажи своїй тітці!
Це моє лайно, на якому ти!»
(Хіт-хіт-хіт тріщина, хіт-хіт-хіт тріщина)
«Крек не дурний;
це ти божевільний!»
(Хіт-хіт-хіт крек цього)
«Спробуйте це на розмір!
Так!»
Коп від D boy, я знову в клубі
Ви збиваєте половину в джамбо, ви знаєте, що відбувається (Так)
Висуньте верхню частину ракети, візьміть факел
«Я збираюся злетіти на місяць з мого заднього ґанку (Вилетіти)
Пакуй мій ствол, переповнений космічний корабель (лайно)
Спалахнуло скло і пекло, вибух величі
Дивіться, чорт візьми, дайте мені поруч із Великою Ведмедицею
Є дві мотики, щоб підкинути цукерковий тапочок
Сказав, що я не вживаю героїн
Полуниця може залишитися, але ти їдь на хуй
Я викладений, викурений буфером
Витягнув свій нескляний член і засунув її
Це вдається. Це входить
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це кикає. Це кикає-в-в-в-в-в-в
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це вдається. Це входить
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це кикає. Це кикає-в-в-в-в-в-в
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
(Більше! Більше! Більше!) Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
(Більше! Більше! Більше!) Просто дайте мені ще один удар (Ще один!)
(Більше! Більше! Більше!) Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
(Більше! Більше! Більше!) Просто дайте мені ще один удар (Ще один!)
(Більше! Більше! Більше!) Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
(Більше! Більше! Більше!) Просто дайте мені ще один удар (Ще один!)
(Більше! Більше! Більше!) Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
(Більше! Більше! Більше!) Просто дайте мені ще один удар (Мені це потрібно!)
(Мені подобається кайфувати. Мені подобається кайфувати)
«Я керую цим лайном, що трапилося?
Я взяв їм труби та зміни»
"НАС.
Маршал, Ренді Дандан, він здув моє прикриття»
(Мені подобається кайфувати. Мені подобається кайфувати)
«Ти просто тримай це за свої позитивні погляди.
Тепер, що відбувається?»
«Мої скелі?
Ой, чорт, один мій професор Pizza Hut отримав майку за»
Все ще відпочиваю в моїх вибухах у білих колготках
Отримав м’ячі, зменшені до хромів, не вийшов, але лайно я можу бути
Тож я знаходжу клаксон, беру його і набираю
Підніми цукерника, він сказав, що нічого, але це займе час
Він взяв це шкільне мистецтво, від Southfield Schoolcraft
Як тільки він зачерпне, той Top Gun відповість мені у відповідь
До біса це, піаніно в підлозі, вода вийде, пошук бджіл
Невпинно шукаю гравій, з моїми високими бобами
Наступне, що я знаю, з моєї спальні буде ще більше
Ця сука вигадала великий валун
Мене недаремно називають Базука Джоуї, і дозвольте розповісти вам чому
Роккі III, стерво, я люблю кайфувати!
(Так!)
Це вдається. Це входить
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це кикає. Це кикає-в-в-в-в-в-в
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це вдається. Це входить
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Це кидається. Це кидається-в-в-в-в-в-в *кашель*
(Крек тріск тріск тріск тріск тріск тріск тріск)
Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
Просто дай мені ще один удар (ще один!)
Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
Просто дай мені ще один удар (ще один!)
Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
Просто дай мені ще один удар (ще один!)
Ой, будь ласка, ой, будь ласка, ой, будь ласка (Ой, будь ласка!)
Просто дайте мені ще один удар!
(Мені це потрібно!)
«Крек — це рок-версія кокаїну.
Дилери часто приймають кокаїн
порошкоподібної форми, потім розбавте її харчовою содою та зваріть у каменях, які вони
продавати за нижчим курсом.
У деяких регіонах кряк доступний за п’ять доларів за штуку
рок, що робить його надзвичайно доступним для підлітків».