Переклад тексту пісні 3 Rings - Shaggy 2 Dope

3 Rings (оригінал)

Ring one, a dung a dung dung
My name’s Violent J and I staple my tongue
To the desk in school then I run down the hall
Scaring the shit out of all y’all, bitches
Which is fine, you don’t invite mine to your party
Just cause I don’t look like everybody
I guess you’re bunch of rich boys
Bitch boys, scary, brrrahhhh!
And what’s the big deal about my neck?
Just because now and then I like to let it stretch
Up a couple feet to get a better sight
Is that any reason to scream and run in fright?
No, so, now how ya gon' act?
So what if I got another arm growing out of my back
I guess I’m just another freak show thing
And now they got me in the three ri-i-i-ing
Three ring a ding a ding ding (People love to point and stare)
Three ring a ding a ding ding (It's the same as everywhere)
Three ring a ding a ding ding (People love to point and stare)
Three ring a ding a ding ding (It's the same as everywhere)
Ring two, how do you do?
I’m Shaggy 2 Dope, chicken-faced bitch (Who?)
You, don’t try to front, ho
Try to play me out just cause I’m runnin' with the sideshow
So maybe it’s the leg growing out my neck
But don’t jet baby, heh, not yet
Popped out the neden like a pound of lead
Doctor blew his dex roll and dropped me on my head
Oh shit, I knew it had to fuck up my circuits
'Cause when I was two my momma left me at the circus
Abandoned at the carnival with the freak shows
Like back boy, hermaphrodites and old man crow
But then I escaped to the ghetto zone
Started a crew of my own, motherfucker, I’m not alone
So don’t be stickin your finger in my face stank
Or your stomach might receive a shank from the three ring freak
Three ring a ding a ding ding (People love to point and stare)
Three ring a ding a ding ding (It's the same as everywhere)
Three ring a ding a ding ding (People love to point and stare)
Three ring a ding a ding ding (It's the same as everywhere)
«I certainly hope you’re enjoy yourselves here at our three ring exhibit,
but to be honest, I really don’t see what’s so fuckin' funny about it.
These fucking people are real!»
Ring three, the ICP
Look if you want, but I wouldn’t lay a hand on me
That’s how you get fucked up
We’ll squeeze your windpipe shut
Yo, I’m a nerd, word, I drink Thunderbird
Half Snake woman kicked my love to the curb
She busted into my tent, now I’m fucked
Had the fat bearded lady in the buck, uh!
Fuck that, bitch, suck that
I was born with a wang but I never had a nut sack
It’s two balls hanging with no protection, so
I move real careful and slow
You can call me a weirdo, call me a freak
Call me Don Knotts 'cause I’m gettin' knotted every week, uh
So come see the carnival and throw me your change, bitch
I chill with the three rings
Three ring a ding a ding ding (People love to point and stare)
Three ring a ding a ding ding (It's the same as everywhere)
Three ring a ding a ding ding (People love to point and stare)
Three ring a ding a ding ding (It's the same as everywhere)
«Well, that’s it.
I hope you’re satisfied.
I hope you had a good time,
you fuckin' heartless bastards.
You saw what you wanted, so grab your fucking
kids and that fat flop of shit wife of yours and get the fuck out of our circus
tent, you cold-hearted sons of bitches.
You think they look fucked up?
Just wait 'til I kick your fuckin' lips in a couple times.
You’ll be sittin'
up here like a bitch, and we’ll be laughin' at your folded ass.
They’ll call
you lumpy, after I’m done puttin' knots all over your fuckin' forehead.
Yeah, hey, hey little boy, come here.
How’d you like it if I tied your neck in
a knot, you fucking little bitch?
Come here.
I’ll shove that fucking corn dog
up your ass.
Get the fuck out of here Show’s fucking over.
Get the fuck out of
here, you fucking heartless bastards!»

(переклад)

Кільце один, гній гній
Мене звати Вайолент Джей і я скріплюю язик
До парти в школі я біжу по коридору
Налякайте всіх вас, суки
І це добре, ви не запрошуєте мене на свою вечірку
Просто тому, що я не схожий на всіх
Я припускаю, що ви купа багатих хлопців
Суки, страшно, бр-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р-р
І що важливого в моїй шиї?
Просто тому, що час від часу я люблю дозволяти розтягнутися
Підніміться на пару футів для кращого зору
Чи є це причина кричати й бігти з переляку?
Ні, а тепер як ви будете діяти?
То що, якщо у мене зі спини виросте ще одна рука
Мабуть, я просто ще одна штука виродків
І тепер вони взяли мене в трьома рі-і-і-інгами
Троє кінь а-дінь-дінь (Люди люблять вказувати і дивитися)
Троє дзвінок динь динь динь (це так само, як і скрізь)
Троє кінь а-дінь-дінь (Люди люблять вказувати і дивитися)
Троє дзвінок динь динь динь (це так само, як і скрізь)
Дзвінок другий, як у вас справи?
I’m Shaggy 2 Dope, сука з курячим обличчям (Хто?)
Ти, не намагайся передувати, хо
Спробуйте розіграти мене просто тому, що я бігаю зі стороннім шоу
Тож, можливо, у мене на шиї виростає нога
Але не кидайте дитинку, хе, ще ні
Вискочив неден, як фунт свинцю
Лікар продув свій валик і впустив мене на голову
Чорт, я знав, що це має зіпсувати мої схеми
Бо коли мені було два роки, моя мама залишила мене в цирку
Покинута на карнавалі з шоу виродків
Як хлопчик, гермафродити і старий ворона
Але потім я втік у зону гетто
Створив власну команду, блядь, я не один
Тож не втикай пальця в мого обличчя, смердило
Або ваш шлунок може отримати голенку від виродка з трьома кільцями
Троє кінь а-дінь-дінь (Люди люблять вказувати і дивитися)
Троє дзвінок динь динь динь (це так само, як і скрізь)
Троє кінь а-дінь-дінь (Люди люблять вказувати і дивитися)
Троє дзвінок динь динь динь (це так само, як і скрізь)
«Я безперечно сподіваюся, що вам сподобається тут, на нашій виставці трьох кілець,
але, чесно кажучи, я справді не бачу, що в цьому смішного.
Ці прокляті люди справжні!»
Кільце третє, ICP
Подивіться, якщо хочете, але я б не доторкнувся до себе
Ось так ви обдуритеся
Ми затиснемо твій дихальний отвор
Ой, я ботанік, слово, я п’ю Thunderbird
Жінка-напівзмія виштовхнула мою любов на бордюр
Вона ввірвалася в мій намет, тепер я трахнутий
Мав товсту бородату жінку в долар, е!
До біса це, сука, смоктати це
Я народився з вангом, але у мене ніколи не було горіхового мішка
Це дві кульки, які висять без захисту
Я рухаюся дуже обережно та повільно
Ви можете називати мене диваком, називати виродком
Називайте мене Дон Ноттс, бо я щотижня зав’язуюся
Тож приходь подивитись на карнавал і кинь мені свою здачу, сука
Я охолоджуюся з трьома кільцями
Троє кінь а-дінь-дінь (Люди люблять вказувати і дивитися)
Троє дзвінок динь динь динь (це так само, як і скрізь)
Троє кінь а-дінь-дінь (Люди люблять вказувати і дивитися)
Троє дзвінок динь динь динь (це так само, як і скрізь)
«Ну ось і все.
Сподіваюся, ви задоволені.
Сподіваюся, ви добре провели час,
ви прокляті безсердечні виродки.
Ви побачили те, що хотіли, тож беріться
діти і ця твоя товста лайна дружина і геть з нашого цирку
намет, ви, холодні сукині сини.
Ви думаєте, що вони виглядають обдуреними?
Просто зачекай, поки я кілька разів ударю твоїми проклятими губами.
ти сидітимеш
тут, як сука, а ми будемо сміятися з твоєї складеної дупи.
Вони подзвонять
ти грудкуватий, після того, як я закінчу накладати вузли на твій чортовий лоб.
Так, гей, гей, хлопчику, іди сюди.
Як би тобі, якби я зв’язав тобі шию
вузол, ти біса маленька сучка?
Ходи сюди.
Я запхну цього проклятого корн-дога
в дупу.
Геть звідси, Шоу закінчується.
Геть геть
ось, ви прокляті безсердечні виродки!»