Переклад тексту пісні Nurture - Shadows Fall

Nurture (оригінал)

With Longing I recall
Yearning for a caress hollow and empty,
Unsheltered by the pain of the rest
Not without justification, torn down for my compassion
Free formed in emptiness
Have I been cheated?
Has all I have worked for been stolen away
by disregarding what I most Yearned for?
Relinquished all I deserve
Fearing not for suffering, is my home and pain my native tongue?
Loss and rejection are my family
Nurture
You are not the reason for my weakness
Lost I hold you to blame for fearing love
For my failure… accompany disaster and inherit the pain
Torn down for my compassion now I stand alone
Not sympathy just understanding I am shown
Too far gone now, my thoughts are wise
All alone because your taken so far
A graceful end to life
But its not over
Disguised in a full mask of truth
Those old words are denied
With longing I recall
Yearning for a caress hollow and empty,
unsheltered by the pain of the rest
Not without justifcation, torn down for my compassion,
free formed in emptiness
Repent what I feel
Mourn disguised.
as life’s seas are paralyzed.

Nurture (переклад)

З тугою я пригадую
Прагнучи до ласки пустої й порожньої,
Не прихований болем решти
Не без виправдання, знесений заради мого співчуття
Вільне утворене в порожнечі
Мене обдурили?
Чи все, над чим я працював, вкрадено
ігноруючи те, чого я найбільше прагнув?
Відмовився від усього, на що заслуговую
Не боячись страждань, чи мій дім і біль моя рідна мова?
Втрата та відмова – це моя сім’я
Виховувати
Ви не причина моєї слабкості
Загублений, я вважаю винуватою, що ти боїшся кохання
За мою невдачу... супроводжувати катастрофу і успадкувати біль
Зруйнований за своє співчуття, тепер я останусь один
Не співчуття, просто розуміння, що я проявляю
Зараз зайшли занадто далеко, мої думки мудрі
Зовсім один, тому що ви вже зайшли
Витончене завершення життя
Але це не закінчено
Замаскований під повну маску правди
Ці старі слова заперечуються
З тугою я згадую
Прагнучи до ласки пустої й порожньої,
не прихований болем решти
Не без виправдання, зруйнований за моє співчуття,
вільно утворений у порожнечі
Покаятися в тому, що я відчуваю
Сумувати переодягнений.
як моря життя паралізовані.