Переклад тексту пісні The Sea - Shadow Witch

The Sea - Shadow Witch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sea , виконавця -Shadow Witch
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Sea (оригінал)The Sea (переклад)
Long time since the taste of water Давно від смаку води
Dry is my tongue Сухий мій язик
Long time since the wind has blown up Давно вітер не подув
To rattle my lungs Щоб застукати мої легені
Salt crust think I’m turning to rust Солона кірка, думаю, що я перетворююся на іржу
The end has begun Кінець почався
And she is leading me І вона мене веде
Can’t you see that she is speeding me Хіба ти не бачиш, що вона прискорює мене
First time that I smelt seawater Я вперше відчув морську воду
The sails I have flung Вітрила, які я скинув
First time felt the wind Вперше відчув вітер
Sails torn up Вітрила розірвані
To rigging we clung До такелажу ми причепилися
A strong gust fed my wanderlust Сильний порив живив мою жагу до подорожей
My journey begun Моя мандрівка почалася
And she is needing me І вона потрібна мені
Can’t you see that she is bleeding me Хіба ти не бачиш, що вона пускає мені кров
Can’t you see the sea Ти не бачиш моря
Gonna take my life but come what may Заберу моє життя, але трапиться що буде
Know I won’t be here by the break of day Знай, що я не буду тут до світанку
Life times she has taken Часи життя вона взяла
Slaughtered Зарізали
With her serpent’s tongue З її зміїним язиком
All drink from her cup of poison Усі випивають з її чаші отрути
The hearts she has strung Серця, які вона нанизала
They come lovers burning with lust Приходять коханці, що палають від хтивості
All have been stung Всі були ужалені
And she is speeding me І вона мене прискорює
Can’t you see that she is needing me Хіба ти не бачиш, що я їй потрібен
Can’t you see that she is bleeding me Хіба ти не бачиш, що вона пускає мені кров
Can’t you see that she’s misleading me Хіба ви не бачите, що вона вводить мене в оману
Can’t you see the seaТи не бачиш моря
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: