Переклад тексту пісні Occupy - Shadow Witch

Occupy (оригінал)

Did you hear tha news today?
There’s confusion all around
Temples of the people are bein' torn to tha ground
Got to overturn the tables
It’s time we should begin
A den of thieves and pharisees, the temple must be cleansed, of money changers
who profit from the poor
A house of cards with no regard
For what those below just might endure
Did you hear tha news today?
The writings on the wall
«When you’re rich you’re right», but that house must fall
The profit mongers who steal your wage
A corporate stranglehold on all we do and all that we say
Profit mongers
Slavery wage
Will they open fire when the mob aspires
To pay them back with rage?
We go left, right, once around the yard
Did you hear tha news today?
They’re knocking at the doors
A rich man’s holy kingdom
Only through blood will they fall

Occupy (переклад)

Ви чули цю новину сьогодні?
Навколо плутанина
Храми людей руйнуються дощенту
Треба перевертати столи
Пора починати
Вертеп злодіїв і фарисеїв, храм має бути очищений від міняйл
які наживаються на бідних
Картковий будинок без уваги
За те, що можуть витерпіти ті, хто внизу
Ви чули цю новину сьогодні?
Написи на стіні
«Коли ти багатий, ти правий», але цей будинок повинен впасти
Торговці прибутком, які крадуть вашу зарплату
Корпоративна хватка за все, що ми робимо, і все, що ми говоримо
Наживщики
Рабська заробітна плата
Чи відкриють вогонь, коли натовп прагне
Відплатити їм гнівом?
Йдемо вліво, вправо, один раз по двору
Ви чули цю новину сьогодні?
Вони стукають у двері
Священне королівство багатої людини
Тільки через кров вони впадуть