Переклад тексту пісні Deadman - Shackleton, King Midas Sound

Deadman - Shackleton, King Midas Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deadman , виконавця -Shackleton
Пісня з альбому: Deadman
У жанрі:Электроника
Дата випуску:17.02.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Honest Jon's

Виберіть якою мовою перекладати:

Deadman (оригінал)Deadman (переклад)
These blood shot eyes, they don’t compromise Ці налиті кров’ю очі, вони не йдуть на компроміс
And this dry cottonmouth, spits out words she can’t figure out І ця суха ватна рота випльовує слова, які вона не може розгадати
And I’m drowning on my bed, and the phone falls out of reach І я тону на мому ліжку, а телефон випадає з досяжності
We’ll I am like a dead man washed upon the beach Ми будемо як небіжчик, викинутий на пляж
Hold my head down under water Тримати мою голову під водою
And pull me up just to watch me suffer І підтягніть мене просто щоб спостерігати, як я страждаю
Headlights from your car Фари від вашого автомобіля
Chase the shadows on my wall that kept me comfort Переслідуйте тіні на мій стіні, які створювали мені комфорт
But she loves to watch me suffer Але вона любить спостерігати, як я страждаю
And these blood shot eyes, they don’t recognize І ці налиті кров’ю очі вони не впізнають
And the look on your face, you always seem so damn out of place А на твоєму обличчі ти завжди здається таким до біса недоречним
And I’m crashed on your bed, and your hand falls out of reach І я розбився на твоєму ліжку, і твоя рука випадає з досяжності
I am like a dead man washed upon the beach Я як мертвий, викинутий на пляж
Hold my head down under water Тримати мою голову під водою
And pull me up just to watch me suffer І підтягніть мене просто щоб спостерігати, як я страждаю
Headlights from your car Фари від вашого автомобіля
Chase the shadows on my wall that kept me comfort Переслідуйте тіні на мій стіні, які створювали мені комфорт
We’ll I am on my last nerve in case you haven’t heard Якщо ви не чули, я буду на останньому настрої
I burn with every word Я горю від кожного слова
I close my eyes, you kick me in the side Я заплющую очі, ти б’єш мене в бік
But I am still alive, I am still alive, I said I’m still alive Але я все ще живий, я ще живий, я казав, що я ще живий
Hold my head down under water Тримати мою голову під водою
And pull me up just to watch me sufferr І підтягніть мене просто щоб спостерігати, як я страчу
She holds my head down under water Вона тримає мою голову під водою
But she pulls me up just to watch me suffer Але вона підтягує мене просто щоб спостерігати, як я страждаю
I am what she thinks that I am I’ve become her dead manЯ такий, яким вона думає, що я я я став її мертвим чоловіком
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: