Переклад тексту пісні Who - King Midas Sound

Who (оригінал)

Who is she sleeping with now?
And what does she do with him?
She’s never at the shows
I heard she was wearing Moschino
Strange
When we were together
She’d never do anything like that
Someone said she dyed her hair red
She never tried new things
At our favorite restaurant
She’d order the same thing
Blackened fish and fried rice
She’s left her job
I know because I’ve been watching
She changed her number
She’s blocked me on her computer
Who is she sleeping with now?
Her friends pretend they can’t see me
As they pass me on the street
Like I’ve become invisible
I know she booked a flight to Jamaica
A letter came about inoculations
She’d never do that on her own
I wonder who she’s going with
Are they sleeping together?
Does she still smell of rum and coke?
I wonder who she’s sleeping with now
(We used to spend all our time together)
(And now, nothing…)

Who (переклад)

З ким вона зараз спить?
І що вона з ним робить?
Вона ніколи не буває на виставках
Я чув, що вона була одягнена в Moschino
Дивно
Коли ми були разом
Вона ніколи б не зробила нічого подібного
Хтось сказав, що вона пофарбувала волосся в червоний колір
Вона ніколи не пробувала нового
У нашому улюбленому ресторані
Вона б замовила те саме
Почорніла риба і смажений рис
Вона залишила свою роботу
Я знаю, бо дивився
Вона змінила номер
Вона заблокувала мене на своєму комп’ютері
З ким вона зараз спить?
Її друзі роблять вигляд, що не бачать мене
Коли вони проходять повз мене на вулиці
Ніби я став невидимим
Я знаю, що вона забронювала рейс на Ямайку
Прийшов лист про щеплення
Вона ніколи не зробила б цього сама
Цікаво, з ким вона йде
Вони сплять разом?
Вона досі пахне ромом і колою?
Цікаво, з ким вона зараз спить
(Раніше ми проводили весь час разом)
(А тепер нічого...)