Переклад тексту пісні nEXt - Sevyn Streeter, YG

nEXt (оригінал)

Together, forever
I would never, never let you go
See now soon as we say that, we at war
Surrender, somethin' we don’t know
Something between us, certain fire in our love
Its unreleasable, unbelievable
We’re miserable apart, but together it’s so hard
All I need to know, ohh all I need to know
How can my ex boyfriend be my next boyfriend
My ex boyfriend be my next boyfriend
How can my ex boyfriend be my next boyfriend
I need to know, whooaahooah ohh
Mhmm, every time we break up
We turn around and we make up
Momma wonder when I’m gonna wake up
But he love my face with no make-up
And every time I call him
We end up having a problem
And I know we’ll probably never solve it
Hmmm, but damn I really love him
Something between us, certain fire in our love
It’s unreleasable, unbelievable
We’re miserable apart, but together it’s so hard
All I need to know, ohh all I need to know
How can my ex boyfriend be my next boyfriend
My ex boyfriend be my next boyfriend
How can my ex boyfriend be my next boyfriend
I need to know whoa oh oohh ooh oh, oh
I leave him, go back to him, then leave him, again
What we doin', I wish I knew it, I really don’t understand
He love me, he love me not, what the hell we doin'
I need to know ah, I need to know whoa oh
How can my ex boyfriend be my next boyfriend
My ex boyfriend be my next boyfriend
How can my ex boyfriend be my next boyfriend
I need to know, whoa oh oh

nEXt (переклад)

Разом назавжди
Я ніколи, ніколи б не відпустив тебе
Побачте зараз, як ми скажемо це, ми во війні
Здайтеся, чогось ми не знаємо
Щось між нами, певний вогонь у нашій любові
Його невимовно, неймовірно
Ми сумні нарізно, але разом це так важко
Все, що мені потрібно знати, о, все, що мені потрібно знати
Як мій колишній хлопець може бути моїм наступним хлопцем?
Мій колишній хлопець буде моїм наступним хлопцем
Як мій колишній хлопець може бути моїм наступним хлопцем?
Мені потрібно знати, ооооооооо
Мммм, кожного разу, коли ми розлучаємося
Ми розвертаємось і помиряємося
Мама думає, коли я прокинуся
Але йому подобається моє обличчя без макіяжу
І кожен раз, коли я дзвоню йому
Зрештою, у нас виникла проблема
І я знаю, що ми ніколи не вирішимо це питання
Хммм, але я дуже люблю його
Щось між нами, певний вогонь у нашій любові
Це нереально, неймовірно
Ми сумні нарізно, але разом це так важко
Все, що мені потрібно знати, о, все, що мені потрібно знати
Як мій колишній хлопець може бути моїм наступним хлопцем?
Мій колишній хлопець буде моїм наступним хлопцем
Як мій колишній хлопець може бути моїм наступним хлопцем?
Мені потрібно знати
Я залишаю його, повертаюся до нього, а потім знову залишаю
Що ми робимо, я хотів би знати це, я справді не розумію
Він любить мене, він не любить мене, що, до біса, ми робимо
Мені потрібно знати, ах, мені потрібно знати, о, о
Як мій колишній хлопець може бути моїм наступним хлопцем?
Мій колишній хлопець буде моїм наступним хлопцем
Як мій колишній хлопець може бути моїм наступним хлопцем?
Мені потрібно знати, о-о-о