Переклад тексту пісні Still Breathing - Seventh Day Slumber

Still Breathing - Seventh Day Slumber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Breathing, виконавця - Seventh Day Slumber. Пісня з альбому Closer To Chaos, у жанрі
Дата випуску: 30.05.2019
Лейбл звукозапису: Rockfest
Мова пісні: Англійська

Still Breathing

(оригінал)
It’s on the edge of a breakdown
Just a step away
At the end, on my way out
To throw it all away
One pill at a time I take
To show them what they’ve made
They’ll be happy when I’m gone
I felt so lost
I felt so cold
My heart was breaking
Losing control
Breathing
You’re keeping me alive
My heart’s still beating
You brought me back to life
And you saved me
I was running out of breath
Begging for your help
I’m breathing
So many times that I wonder
Why am I even here?
All I needed was an answer
A sign, you even care
One breath at a time I take
To push through another day
They’ll be happy when I’m gone
Holy Spirit, I’m
Holding on for too long
Like a burning fire
Overtake me
Breathing
You’re keeping me alive
My heart’s still beating
You brought me back to life
And you saved me
I was running out of breath
Begging for your help
I’m breathing
I felt so lost
I felt so cold
My heart was breaking
Losing control
Breathing
You’re keeping me alive
My heart’s still beating
You brought me back to life
And you saved me
I was running out of breath
Begging for your help
I’m breathing
You’re keeping me alive
My heart’s still beating
You brought me back to life
And you saved me
I was running out of breath
Begging for your help
I’m breathing
(переклад)
Це на межі злому
Лише за крок
В кінці, на виході
Щоб викинути все це
Одну таблетку за раз, я приймаю
Щоб показати їм, що вони зробили
Вони будуть щасливі, коли мене не буде
Я почувався таким втраченим
Мені стало так холодно
Моє серце розривало
Втрата контролю
Дихання
Ти тримаєш мене живим
Моє серце все ще б’ється
Ти повернув мене до життя
І ти мене врятував
Мені не вистачало дихання
Благаю про вашу допомогу
я дихаю
Так багато разів, що я дивуюся
Чому я взагалі тут?
Мені потрібна була лише відповідь
Знак, вам навіть байдуже
Я роблю по одному вдиху
Щоб протягнути ще один день
Вони будуть щасливі, коли мене не буде
Святий Дух, я
Тримайте занадто довго
Як палаючий вогонь
Наздогнати мене
Дихання
Ти тримаєш мене живим
Моє серце все ще б’ється
Ти повернув мене до життя
І ти мене врятував
Мені не вистачало дихання
Благаю про вашу допомогу
я дихаю
Я почувався таким втраченим
Мені стало так холодно
Моє серце розривало
Втрата контролю
Дихання
Ти тримаєш мене живим
Моє серце все ще б’ється
Ти повернув мене до життя
І ти мене врятував
Мені не вистачало дихання
Благаю про вашу допомогу
я дихаю
Ти тримаєш мене живим
Моє серце все ще б’ється
Ти повернув мене до життя
І ти мене врятував
Мені не вистачало дихання
Благаю про вашу допомогу
я дихаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How Great Is Our God 2008
Waymaker 2021
From The Inside Out 2008
Mighty To Save 2008
Death By Admiration ft. The Word Alive 2022
Oceans 2021
See A Victory 2021
Lead Me To The Cross 2008
Lion And The Lamb 2021
Reckless Love 2021
What A Beautiful Name 2021
Awake 2006
Run To The Father 2021
Holy Spirit 2021
Unseen 2021
Surrender 2008
Eternity 2021
10,000 Reasons (Bless the Lord) 2013
Oceans From The Rain 2008
Break Me 2004

Тексти пісень виконавця: Seventh Day Slumber