Переклад тексту пісні Shining Diamond - Seventeen

Shining Diamond - Seventeen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shining Diamond , виконавця -Seventeen
У жанрі:K-pop
Дата випуску:28.05.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shining Diamond (оригінал)Shining Diamond (переклад)
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Ah, ah, ah ah, everybody get up А-а-а-а, всі вставайте
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Ah, ah, ah ah, everybody get up А-а-а-а, всі вставайте
I know I’m only 17, I only got a few dollars Я знаю, що мені лише 17, я отримав лише кілька доларів
Hajima jeon-hyeo gaeuiji anh-a it’d be no problem Хадзіма чон-хео ґейджі ань-а, це не буде проблемою
Imi jungpun-han sigankwa aryeok Imi jungpun-han sigankwa aryeok
Modu gojeoss-euni jal bwa I’m the diamond Modu gojeoss-euni jal bwa Я діамант
Gamtan-hage doe uri dantan ham-I Гамтан-хаге лань урі дантан хам-я
Mandeul-o nae ganeun gimakhin I johwa, bomyeon neodo joh-a Мандель-о нае ганеун гімахін я джохва, боміон неодо джо-а
Hal giya bunmyeong Хал гія бунмьон
Naega nun-e ttuimyeon eomji deul gyo buteo, uh Naega nun-e ttuimyeon eomji deul gyo buteo, е
Ja non peo bwa, oh I like jackson, I dance around (eh eh) Ja non peo bwa, ой я люблю Джексона, я танцюю навколо (е е)
Ije junpideon saram deul yeogi hana deul set, net Ije junpideon saram deul yeogi hana deul set, net
Heulk sog-e muthyeo itdeon nal wiro kkeul-o olyeo (eh eh) Heulk sog-e muthyeo itdeon nal wiro kkeul-o olyeo (eh eh)
Ije bijeul nael sigan-I ya oh oh oh oh Ije bijeul nael sigan-I ya oh oh oh
Shinings diamonds yeah sigan I deu heureodo Сяючі діаманти yeah sigan I deu heureodo
Yakhae jiji anh-a, we’ll keep it up Yakhae jiji anh-a, ми так продовжимо
Sigan I pinaneun yaksog-eul ne son-e kkiwojulke Sigan I pinaneun yaksog-eul ne son-e kkiwojulke
Shining diamonds yeah, neol pinaelke Сяючі діаманти так, neol pinaelke
(Shining diamonds yeah) oh yes I’m the diamond (Сяючі діаманти, так) о, так, я діамант
Hyungnae nael su eopneun seventeen carat Hyungnae nael su eopneun сімнадцять карат
Ilbun, ilchoga boseok gateun Ілбун, ільчога босеок гатеун
Siganeul jeulkyo, this is our life, hun Siganeul jeulkyo, це наше життя, хун
(Shining diamonds yeah) oh yes I’m the diamond (Сяючі діаманти, так) о, так, я діамант
Hyungnae nael su eopneun seventeen carat Hyungnae nael su eopneun сімнадцять карат
Ilbun, ilchoga boseok gateun Ілбун, ільчога босеок гатеун
Siganeul jeulkyo, this is our life, hun Siganeul jeulkyo, це наше життя, хун
Shining diamonds yeah! Сяючі діаманти, так!
Ije na sumginjima piharyeo hajima Ije na sumginjima piharyeo hajima
Nan jigeum nu goboda bina ah ah ah Nan jigeum nu goboda bina ah ah ah
Geu etteon nu goboda bina ah ah ah Geu etteon nu goboda bina ah ah ah
Gamjuryeo hajima yeah uh Гамжурео Хадзіма, так
Da piryeo eopneun gamjeong Da piryeo eopneun gamjeong
Yeogi sangtaeneun joe gyojoreul daryeo (coups!) Йогі Сангтан Джо Гьодореул Дарьео (перевороти!)
Ne mom an-e kamjun geol tohaenae sseoda nae (yeah) Ne mom an-e kamjun geol tohaenae sseoda nae (так)
Moduga I mom-eul damnaege hae Moduga I mom-eul damnaege hae
Ja non peo bwa, oh I like jackson, I dance around (eh eh) Ja non peo bwa, ой я люблю Джексона, я танцюю навколо (е е)
Ije junpideon saram deul yeogi hana deul set, net Ije junpideon saram deul yeogi hana deul set, net
Heulk sog-e muthyeo itdeon nal wiro kkeul-o olyeo (eh eh) Heulk sog-e muthyeo itdeon nal wiro kkeul-o olyeo (eh eh)
Ije bijeul nael sigan-I ya oh oh oh oh Ije bijeul nael sigan-I ya oh oh oh
Shinings diamonds yeah!Сяючі діаманти, так!
Sigan I deu heureodo Sigan I deu heureodo
Yakhae jiji anh-a, we’ll keep it up Yakhae jiji anh-a, ми так продовжимо
Sigan I pinaneun yaksog-eul ne son-e kkiwojulke Sigan I pinaneun yaksog-eul ne son-e kkiwojulke
Shining diamonds yeah, neol pinaelke Сяючі діаманти так, neol pinaelke
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Ah, ah, ah ah, everybody get up А-а-а-а, всі вставайте
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the diamond life Пориньте в діамантове життя
Slip into the shinings diamond life Пориньте в сяюче діамантове життя
Shining diamonds yeah!Сяючі діаманти, так!
Sigan I deu heureodo Sigan I deu heureodo
Yakhae jiji anh-a, we’ll keep it up Yakhae jiji anh-a, ми так продовжимо
Sigan I pinaneun yaksog-eul ne son-e kkiwojulke Sigan I pinaneun yaksog-eul ne son-e kkiwojulke
Shining diamonds yeah, neol pinaelke Сяючі діаманти так, neol pinaelke
We gon' shine like woah! Ми будемо сяяти, як вау!
Shining diamonds yeah! Сяючі діаманти, так!
Oh yes I’m the diamond Так, я діамант
Hyungnae nael su eopneun seventeen carat Hyungnae nael su eopneun сімнадцять карат
Ilbun ilchoga boseok gateun siganeul jeulkyo, this is our life, hun Ілбун Ілчога Босок Гатеун Сіганеул Джеулкйо, це наше життя, хун
Shining diamonds yeah Сяючі діаманти, так
Oh yes I’m the diamond Так, я діамант
Hyungnae nael su eopneun seventeen carat Hyungnae nael su eopneun сімнадцять карат
Ilbun, ilchoga boseok gateun Ілбун, ільчога босеок гатеун
Siganeul jeulkyo, this is our life, hun Siganeul jeulkyo, це наше життя, хун
Shining diamonds, yeah!Сяючі діаманти, так!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2021
2019
2021
2020
2020
2020
2015
2021
2015
2019
2020
2021
2018
2017
2016
2020
2021
2019
2017
Тексти пісень виконавця: Seventeen