Переклад тексту пісні Senseless - Seven Lions, Tyler Graves, Nurko

Senseless - Seven Lions, Tyler Graves, Nurko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Senseless, виконавця - Seven Lions.
Дата випуску: 02.07.2020
Мова пісні: Англійська

Senseless

(оригінал)
Oh my god, oh my god
Don’t know what hit me so hard, lost my breath
Through my veins, through my veins
I’m falling hard for you on the edge
I kinda like the way it feels
When you give me that fix
Just one more hit, please
So tell me, baby, if it’s real
Can’t tell if I’m addicted
Or if we’re really in this
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
How much, how much
Can you give me?
'Cause I’m empty, need love
I’m breaking down, need something now
I swear it won’t be wasted
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
It’s so hard, it’s so hard
To define what this is
Is it love?
Is it lust?
I don’t care as long as I live
I kinda like the way it feels
When you give me that fix
Just one more hit, please
So tell me, baby, if it’s real
Can’t tell if I’m addicted
Or if we’re really in this
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
How much, how much
Can you give me?
'Cause I’m empty, need love
I’m breaking down, need something now
I swear it won’t be wasted
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
Senseless, 'til I’m senseless
Senseless, ah, ah
Senseless, 'til I’m senseless
Senseless, ah, ah
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
One touch, one touch
Losing my senses until I’m senseless
(переклад)
Боже мій, боже мій
Не знаю, що мене так сильно вдарило, що я перестала подих
Крізь мої вени, мої вени
Я влюбляюся в тебе на межі
Мені подобається, як це відчувається
Коли ви дасте мені це виправити
Ще один удар, будь ласка
Тож скажи мені, дитино, чи це справжня
Не можу сказати, чи я залежний
Або якщо ми справді в цьому
Один дотик, один дотик
Втрачаю розсудливість, поки не стану безглуздим
Скільки, скільки
Ви можете дати мені?
Бо я порожній, мені потрібна любов
Я зламався, зараз щось потрібно
Клянуся, це не буде витрачено даремно
Один дотик, один дотик
Втрачаю розсудливість, поки не стану безглуздим
Це так важко, це так важко
Щоб визначити, що це таке
Це любов?
Чи це пожадливість?
Мені байдуже, поки я живу
Мені подобається, як це відчувається
Коли ви дасте мені це виправити
Ще один удар, будь ласка
Тож скажи мені, дитино, чи це справжня
Не можу сказати, чи я залежний
Або якщо ми справді в цьому
Один дотик, один дотик
Втрачаю розсудливість, поки не стану безглуздим
Скільки, скільки
Ви можете дати мені?
Бо я порожній, мені потрібна любов
Я зламався, зараз щось потрібно
Клянуся, це не буде витрачено даремно
Один дотик, один дотик
Втрачаю розсудливість, поки не стану безглуздим
Безглуздий, поки я безглуздий
Безглуздий, ах, ах
Безглуздий, поки я безглуздий
Безглуздий, ах, ах
Один дотик, один дотик
Втрачаю розсудливість, поки не стану безглуздим
Один дотик, один дотик
Втрачаю розсудливість, поки не стану безглуздим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher Love ft. Jason Ross, Paul Meany 2017
Better Off Lonely ft. RØRY 2020
Till the End ft. Misdom 2019
Days to Come ft. Fiora 2015
Safe ft. Zack Gray 2018
Serpent of Old (feat. Ciscandra Nostalghia) ft. Ciscandra Nostalgia 2015
Need Your Love ft. Seven Lions, Noah Kahan 2020
Take You Down ft. Nurko 2020
Rush Over Me ft. Seven Lions, Haliene, Said the Sky 2016
Freesol ft. Skyler Stonestreet, Ranji, Blastoyz 2019
Sunsets ft. Olivia Lunny 2018
Below Us ft. Shaz Sparks 2012
Your Embrace 2015
Let Me Go ft. Alina Renae 2017
Falling Again ft. Roniit 2018
Start Again ft. Fiora 2019
Breathe Without ft. Nurko 2019
Keep It Close ft. Kerli 2014
Clouds ft. Delaney Kai 2019
Tonight ft. LUMA 2019

Тексти пісень виконавця: Seven Lions
Тексти пісень виконавця: Nurko