Переклад тексту пісні Dreamin' - Seven Lions, Fiora

Dreamin' (оригінал)

Know you’re looking for that better place
You will see that I’ll be right here by your side
(With) all the thoughts that take you into space
All your prophecies and all your fears aside
If it could be enough
I’ll wrap you up in all honesty
Just for the two of us
We’ll never taste it bittersweet
And for all the days to come
Every single moment better than before
Hold the truth to meet the sun
I can tell you I have never been so sure
'Cause you got me dreaming
And all that I’m feeling
This infinite healin'
Yeah you got me dreamin'
So tell me you mean it
'Cause I can’t believe it
My heart’s at the ceiling
'Cause you got me dreaming
Yeah you got me dreaming
And all that I’m feeling
This infinite healin'
Yeah you got me, got me so
So tell me you mean it
'Cause I can’t believe it
My heart’s at the ceiling
'Cause you got me dreaming
You got me dreamin'
Yeah, you got me, got me so
Yeah, you got me dreamin'
Yeah, you got me dreamin'
If it could be enough
I’ll wrap you up in all honesty
Just for the two of us
We’ll never taste it bittersweet
Yeah you got me dreaming
And all that I’m feeling
This infinite healin'
Yeah you got me, got me so
So tell me you mean it
'Cause I can’t believe it
My heart’s at the ceiling
'Cause you got me dreaming
'Cause you got me dreamin'
'Cause you got me dreamin'
You got me dreamin'
Yeah, you got me, got me so
Yeah, you got me dreamin'
Yeah, you got me dreamin'

Dreamin' (переклад)

Знайте, що ви шукаєте краще місце
Ви побачите, що я буду тут, поруч
(З) усіма думками, які переносять вас у космос
Усі ваші пророцтва та всі ваші страхи осторонь
Якщо це може бути достатнім
Я чесно розповім вам
Тільки для нас двох
Ми ніколи не скуштуємо його гірко-солодким
І на всі майбутні дні
Кожна мить краще, ніж раніше
Тримай правду, щоб зустріти сонце
Можу вам сказати, що ніколи не був настільки впевненим
Тому що ти змусив мене мріяти
І все, що я відчуваю
Це нескінченне зцілення
Так, ти змусив мене мріяти
Тож скажи мені, що ти маєш на увазі
Тому що я не можу в це повірити
Моє серце у стелі
Тому що ти змусив мене мріяти
Так, ти приснився мені
І все, що я відчуваю
Це нескінченне зцілення
Так, ви мене зрозуміли, зрозуміли
Тож скажи мені, що ти маєш на увазі
Тому що я не можу в це повірити
Моє серце у стелі
Тому що ти змусив мене мріяти
ти змусив мене мріяти
Так, ви мене зрозуміли, зрозуміли
Так, ти змусив мене мріяти
Так, ти змусив мене мріяти
Якщо це може бути достатнім
Я чесно розповім вам
Тільки для нас двох
Ми ніколи не скуштуємо його гірко-солодким
Так, ти приснився мені
І все, що я відчуваю
Це нескінченне зцілення
Так, ви мене зрозуміли, зрозуміли
Тож скажи мені, що ти маєш на увазі
Тому що я не можу в це повірити
Моє серце у стелі
Тому що ти змусив мене мріяти
Тому що ти змусив мене мріяти
Тому що ти змусив мене мріяти
ти змусив мене мріяти
Так, ви мене зрозуміли, зрозуміли
Так, ти змусив мене мріяти
Так, ти змусив мене мріяти