Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bebin, виконавця - Sevdaliza.
Дата випуску: 13.03.2017
Мова пісні: Англійська
Bebin(оригінал) |
Yek ehsaas bozorg mikoneh |
Yek ehsaas koochik nigar midaareh |
Bepors azam chikaar mikoneh |
Bebin cheshmaato negar |
Bebin bebin |
Har chi shomaa bekhaain eshgheh khodam |
Har chi shomaa bekhaain eshgheh khodam |
Baraayeh donyaa bozorg-tareh |
Baraayeh donyaa bozorg-tareh |
In daastaaneh maneh |
Bepors azam chikaar mikoneh |
Bebin cheshmaato negar |
Bebin bebin |
English Translation |
This feeling |
Makes you feel grand |
Yet this feeling |
Makes me feel small |
Don’t oblige me what to feel |
If I don’t feel it at all |
You ask me how I feel |
Yet close your eyes |
To truth be told |
Behold |
Whatever it is you demand of me |
My love for this world |
My love personally |
Is larger than life |
This is my story |
(переклад) |
Yek ehsaas bozorg mikoneh |
Yek ehsaas koochik nigar midaareh |
Bepors azam chikaar mikoneh |
Бебін чешмаато негар |
Бебін бебін |
Har chi shomaa bekhaain eshgheh khodam |
Har chi shomaa bekhaain eshgheh khodam |
Бараайе доня бозорг-тарех |
Бараайе доня бозорг-тарех |
In daastaaneh maneh |
Bepors azam chikaar mikoneh |
Бебін чешмаато негар |
Бебін бебін |
Переклад англійською |
Це відчуття |
Змушує почуватися великим |
Але це відчуття |
Це змушує мене відчувати себе маленьким |
Не зобов’язуйте мене що відчувати |
Якщо я не це взагалі |
Ви запитуєте мене, як я почуваюся |
Та все ж закрийте очі |
По правді кажучи |
ось |
Що б ви не вимагали від мене |
Моя любов до цього світу |
Особисто моя любов |
Більше за життя |
Це моя історія |