Переклад тексту пісні Ayrılık Resmi - Sevcan Orhan

Ayrılık Resmi (оригінал)

Sarardi hafizamda o eski heyecanlar
Soldu resimlerde o eski bakislar
Güncemde kuruttugum gülün izi var
Sensizlik yanima düserse sonbahar
Son bakis hüzündür yarina kalan
Dününü unutmus bugüne aciyan
Bugday bugday saçlarin günesten almis rengin
Sana dokunamam yanarim korkarimki
Gözlerinde yüzerken sevdan sanki yelken
O gözlere bakamam bogulurum inanki
Son bakis hüzündür yarina kalan
Dününü unutmus bugüne aciyan

(переклад)

Ті давні емоції в моїй пам’яті про Сарарді
Ті старі погляди на фотографіях вицвіли
У щоденнику є слід від троянди, яку я висушив
Якщо відсутність тебе впаде поруч зі мною, осінь
Останній погляд — смуток, що залишається на завтра
Той, хто забув своє минуле, сьогодні болить
Пшениця пшенична ваше волосся вигорілого кольору
Я не можу доторкнутися до вас, боюся, що згорю
Твоє кохання, як вітрило, що плаває в твоїх очах
Я не можу дивитися в ці очі, я потону, вірю
Останній погляд — смуток, що залишається на завтра
Той, хто забув своє минуле, сьогодні болить