Переклад тексту пісні Tears in Rain - Sero.Overdose

Tears in Rain - Sero.Overdose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears in Rain, виконавця - Sero.Overdose. Пісня з альбому Heading for Tomorrow, у жанрі Электроника
Дата випуску: 30.04.2007
Лейбл звукозапису: Alfa Matrix
Мова пісні: Англійська

Tears in Rain

(оригінал)
I can’t understand why
All this happened to me
I can’t understand why
This shit has changed me
Do you feel the loneliness inside?
Can you see why I felt to talk to you
And I still can’t explain…
Give me hope to wait for love
Give me the strength to carry on
Oh God, can’t you see me waiting for an answer?
My life has changed
It got so difficult for me
I was running around with a mask
It wasn’t real
Everywhere I was
Lonely eyes staring at me
I couldn’t see the difference
Waiting for your hands to heal me
Tears and rain
Following through all my pain
I don’t know why all this happened
Tears and rain
Tears and rain
No one else will ever be so real
Tears and rain
Are running down my face
It’s a time that I need to find myself back
But whatever done
Running down that lonely track
Can’t look back
Further on is the only way for me
I can only say sorry
For this betrayal
Tears and rain
Following through all my pain
I don’t know why all this happened
Tears and rain
Tears and rain
No one else will ever be so real
Tears and rain
Are running down my face
Tears and rain
Following through all my pain
I don’t know why all this happened
Tears and rain
(переклад)
Я не можу зрозуміти, чому
Усе це сталося зі мною
Я не можу зрозуміти, чому
Це лайно змінило мене
Ви відчуваєте самотність всередині?
Чи можете ви зрозуміти, чому я відчув поговорити з вами
І я досі не можу пояснити…
Дай мені надію дочекатися кохання
Дай мені сили продовжувати
Боже, хіба ти не бачиш, що я чекаю відповіді?
Моє життя змінилося
Мені стало так важко
Я бігав із маскою
Це не було справжнім
Де б я не був
Самотні очі дивляться на мене
Я не бачив різниці
Чекаю, поки твої руки зцілять мене
Сльози і дощ
Слідуючи через увесь мій біль
Я не знаю, чому все це сталося
Сльози і дощ
Сльози і дощ
Ніхто більше ніколи не буде таким справжнім
Сльози і дощ
Течуть по обличчю
Настав час, коли мені потрібно повернутися
Але що б не зробили
Біг по цій самотній доріжці
Не можна озирнутися
Далі – це єдиний шлях для мене
Я можу лише вибачитися
За цю зраду
Сльози і дощ
Слідуючи через увесь мій біль
Я не знаю, чому все це сталося
Сльози і дощ
Сльози і дощ
Ніхто більше ніколи не буде таким справжнім
Сльози і дощ
Течуть по обличчю
Сльози і дощ
Слідуючи через увесь мій біль
Я не знаю, чому все це сталося
Сльози і дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She 2004
Ever 2005
Killer 2005
Spirits 2005
Over 2005
Missing 2005
Wir 2005
Stay 2005
Rain 2005
Sometimes 2005
Never 2005
Horizont 2005
Forever ft. Bruderschaft 2016
For You 2005
Einsamkeit 2005
Hoffnung 2005

Тексти пісень виконавця: Sero.Overdose