Переклад тексту пісні Si Algún Día la Ves - Sergio Vargas

Si Algún Día la Ves - Sergio Vargas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Algún Día la Ves, виконавця - Sergio Vargas.
Дата випуску: 08.02.2018
Мова пісні: Іспанська

Si Algún Día la Ves

(оригінал)
Se fue y me niego a creer que se fue
y tu que viajas si algun dia la vez…
cuentamelo, cuentemelo
Dime si lleva en su pelo el olor, de lo que quize que fuera el amor, si aun soy
el dueño de su gran sueño
coro:
Prometeme que si la vez, no pondras
en su piel, lo que puse yo delirios, delirios…
Yo la abraze sin miedo y me abrazo,
y aun me escureze el fuego que
me que mo su brillo, hay brillo…
Tiene la edad del primer corazon,
del rey de Arabia de las bodas de amor,
de una flor desnuda, de la historia muda
Yo que una noche la deje escapar, y me rei
sin saber llorar, si la vez perdida, dile que cambie de vida…
coro
Se fue y me niego a creer que se fue
y tu que viajas si algun dia la vez…
cuentamelo, si cuentamelo
Dile que estoy dispuesto a dar, todo por
ella y mucho mas…
mira mira
dile que si me va a dejar morir
oiste je coro
se fue y me niego acreer que se fue
y ti que viajas si algun dia la vez
cuentanelo cuentamelo
dile que estoy
dispuesto a dar
todo por ella y mucho mas
(переклад)
Його немає, і я відмовляюся вірити, що його немає
І ви, хто подорожує, якщо одного разу час...
скажи мені, скажи мені
Скажи мені, чи пахне її волосся, яким я хотів, щоб було кохання, чи я досі
власник своєї великої мрії
приспів:
Пообіцяй мені, що якщо побачиш, то не поставиш
на його шкірі, що я кладу марення, марення...
Я обняв її без страху і обняв себе,
і вогонь, що все ще затьмарює мене
Я люблю його яскравість, є яскравість...
Має вік першого серця,
весілля короля Аравії,
оголеної квітки, мовчазної історії
Одного вечора я дозволив їй втекти, і я розсміявся
не вміючи плакати, якщо час втрачено, скажи йому змінити своє життя...
приспів
Його немає, і я відмовляюся вірити, що його немає
І ви, хто подорожує, якщо одного разу час...
скажи мені, так скажи мені
Скажи йому, що я готовий віддати все за нього
її та багато іншого...
дивись дивись
скажи йому, якщо він дозволить мені померти
ти чув приспів
Його немає, і я відмовляюся вірити, що його немає
і ви, хто подорожує, якщо одного дня час
скажи мені скажи мені
скажи йому, що я
готові віддати
все для неї і багато іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Como un Bolero 2021
Ni Tú Ni Yo 2021
Dos Hombres Bebiendo ft. Sergio Vargas 2001
Vamos a Dejarlo 1994
Hasta Cuando 2020
Un Montón De Estrellas 2014
Dos Hombre Bebiendo ft. Sergio Vargas 2004
Madre Mía 2021
El Amor Acaba 2010
El Merengue Se Baila Pegao' 2015
Bala Perdida 2018
Asesina ft. Sergio Vargas, Grupo Mania 1986
Una Fotografia ft. Sergio Vargas, Grupo Mania 1986
Apaga la Llama 2000
Apaga la Luz 2018
Si Algún Día La Ves (Si Tú La Croise Un Jour) 2020

Тексти пісень виконавця: Sergio Vargas