Переклад тексту пісні Я люблю - Сергей Бобунец

Я люблю (оригінал)

Уже потерянный,
Но всё еще живой
Я вижу то
Что не сказать словами
Если вернусь
С потухшими глазами
Пожалуйста
Приглядывай за мной
Не оставляй меня
Ни ветру, ни огню
Когда во мне
Совсем не будет света
Пусть тишина
Меня уводит незаметно
И пусть последними словами
Будут «Я люблю»
Не оставляй меня
Ни ветру, ни огню
Когда во мне
Совсем не будет света
Пусть тишина
Меня уводит незаметно

(переклад)

Вже втрачений,
Але все ще живий
Я бачу то
Що не сказати словами
Якщо повернусь
З погаслими очима
Будь ласка
Доглядай за мною
Не залишай мене
Ні вітру, ні вогню
Коли у мене
Зовсім не буде світла
Нехай тиша
Мене веде непомітно
І нехай останніми словами
Будуть «Я люблю»
Не залишай мене
Ні вітру, ні вогню
Коли у мене
Зовсім не буде світла
Нехай тиша
Мене веде непомітно