Переклад тексту пісні Power - Seratones

Power (оригінал)

Brighter days coming but I can’t see where I’m going
In the dark morning I hit the ground running
'Cause this grind is so damn real, trying to break our same bad deal
With the devil that I know and the devil that I don’t
We take two steps forward, they take one step backward
We take each step to lift us up higher
Mama said, «Listen like your first mind is your greatest intuition»
Find the strength in your hands and you will pull your way out of the quicksand
'Cause this grind is so damn real, trying to break our same bad deal
With the devil that I know and the devil that I don’t
We take two steps forward, they take one step backward
We take each step to lift us up higher
Two steps forward, they take one step backward
We take each step 'cause we have the power
(Power, power)
(Power, power)
Been a long time living
And I made the best with what I have been given
Will you stay?
Prove it
Honey, the way I’m made I got to keep on moving
(Power, power)
(Power, power)
(Power, power)
Two steps forward, they take one step backward
(Power, power)
We take each step to lift us up higher
(Power, power)
We take two steps forward, they take one step backward
(Power, power)
We take each step 'cause we have the power

Power (переклад)

Наближаються світліші дні, але я не бачу, куди йду
Темним ранком я біг на землю
Тому що ця боротьба настільки реальна, намагаючись порушити нашу ту саму погану угоду
З дияволом, якого я знаю, і дияволом, якого я не знаю
Ми робимо два кроки вперед, вони – один крок назад
Ми робимо кожен крок, щоб підняти нас вище
Мама сказала: «Слухай, ніби твій перший розум — твоя найбільша інтуїція»
Знайдіть силу в своїх руках, і ви виберетеся із швидких пісків
Тому що ця боротьба настільки реальна, намагаючись порушити нашу ту саму погану угоду
З дияволом, якого я знаю, і дияволом, якого я не знаю
Ми робимо два кроки вперед, вони – один крок назад
Ми робимо кожен крок, щоб підняти нас вище
Два кроки вперед, вони роблять один крок назад
Ми робимо кожен крок, тому що маємо силу
(Влада, сила)
(Влада, сила)
Давно живе
І я зробив найкраще з тим, що мені дано
Ти залишишся?
Докажи це
Любий, таким, яким я створений, я повинен продовжувати рухатися
(Влада, сила)
(Влада, сила)
(Влада, сила)
Два кроки вперед, вони роблять один крок назад
(Влада, сила)
Ми робимо кожен крок, щоб підняти нас вище
(Влада, сила)
Ми робимо два кроки вперед, вони – один крок назад
(Влада, сила)
Ми робимо кожен крок, тому що маємо силу