Переклад тексту пісні Tu tues - Sept, Lartizan, Soklak

Tu tues (оригінал)

«Je crois qu’il serait temps, Messieurs, de tenir le langage du bon sens.
Il faut admettre en effet que quelques petits excès ont été commis»
Mais qu’est-ce tu veux qu’on fasse?
T’es trop d’la boucherie chevaline!
Tu tues, tu déglingues, tu déchires, tu dézingues, t'écorches, tu flingues,
t’es morch', t’es dingue, tu roules en Porsche, tu pèses!
T’arraches, tu fracasses, tu brasses, t’es efficace, tu t’places, tu froisses,
t’as la classe, t’es l’as des as, tu claques, t’es l’mac, tu baises!
Ouais ouais t’es que d’la balle, moi j’suis trop mauvais
T’es peu banal, tu mets l’feu à la salle, t’es trop vrai
Pendant qu’j’cavale sur l’instrumental avec des couplets qu’auraient l’aval de
José Bové
J’suis qu’un chacal, t’es l’arme fatale
Si j’devais marquer les annales ça s’saurait
T’es un art martial moi un connard partial avec un style glacial
T’es trop frais
Toi t’as le style moi j’suis qu’un goret
J’suis qu’un poil dans ta barbe et toi t’es l’arbre qui cache la forêt
Si j'étais une cassette tu serais un coffret

(переклад)

«Я вважаю, що настав час, панове, говорити мовою здорового глузду.
Треба визнати, що були допущені невеликі ексцеси»
Але що ти хочеш від нас?
Ти забагато коней б'єш!
Ти вбиваєш, ти псуєш, ти рвеш, ти псуєш, ти дряпаєш, ти стріляєш,
ти морх, ти божевільний, ти їздиш на Порше, ти важиш!
Відриваєш, розбиваєш, заварюєш, дієвий, розміщуєш, зім'яєш,
у тебе клас, у тебе є тузи, ти ляпас, ти звідник, ти, блядь!
Так, так, ти просто м'яч, мені дуже погано
Ти незвичайний, ти підпалюєш кімнату, ти занадто справжній
Поки я їду на інструменталі з віршами, які мали б схвалення
Хосе Бове
Я просто шакал, ти смертельна зброя
Якби мені довелося позначити літопис, то було б відомо
Ти — бойове мистецтво, а я — упереджений мудак із крижаним стилем
ти занадто свіжий
У тебе такий стиль, як я, я просто свиня
Я лише волосинка в твоїй бороді, а ти дерево, що ховає ліс
Якби я був стрічкою, ти був би бокс-сетом