| Well it’s a strange damn time if you’re looking for thrills
| Що ж, це проклятий дивний час, якщо ви шукаєте гострих відчуттів
|
| Cause if the drugs don’t get you then the process will
| Тому що, якщо ліки вас не принесуть, то процес буде
|
| Living the trickle down little town’s all you’ve got
| Жити в маленькому містечку – це все, що у вас є
|
| The gap’s bigger than ever from the have’s to have not’s
| Розрив між тим, що треба, щоб не мати, як ніколи більший
|
| More tech could reinforce the project
| Більше технологій могло б посилити проект
|
| But you’re all kept so physically break the concept
| Але ви всі так фізично порушили концепцію
|
| And if you want to show force just for the loot
| А якщо ви хочете проявити силу лише заради награбованого
|
| Well it’s the same damn thing to be a prostitute
| Ну, це те саме, чорт біса, бути повією
|
| And when you sign on the line it becomes an abstract
| А коли ви підписуєтеся в рядку, він стає абстрактним
|
| A ghost hologram in the mirror grinning back
| Примарна голограма в дзеркалі посміхається у відповідь
|
| So i’m bringing the storm to the mass appeal
| Тож я вношу бурю в масове звернення
|
| So just don’t park your car on the battlefield
| Тому просто не паркуйте свій автомобіль на полі бою
|
| In this cult of the idiots
| У цьому культі ідіотів
|
| village of the damned
| село проклятих
|
| history isn’t working out as we planned
| історія йде не так, як ми планували
|
| Anti personality burned at the stake
| Антиособистість спалена на вогнищі
|
| Who’s responsible?
| Хто відповідальний?
|
| Tear down the gates
| Знести ворота
|
| We be burning like satellites
| Ми горимо, як супутники
|
| But your’s stopped, your star’s dropped
| Але ти зупинився, твоя зірка впала
|
| You need what?
| Тобі що потрібно?
|
| You see your needs keep coming so stand aside
| Ви бачите, що ваші потреби постійно надходять, тому відходьте осторонь
|
| Like a force nine saturnine, don’t be shy
| Як сила дев’ять сатурнін, не соромтеся
|
| You want to be seen in some magazine
| Ви хочете, щоб вас бачили в якомусь журналі
|
| You need more than any other generation has needed
| Вам потрібно більше, ніж будь-якому іншому поколінню
|
| You need more money, long haul money
| Вам потрібно більше грошей, довготривалих грошей
|
| To crank your drums in the land of the sun
| Щоб закрутити барабани в країні сонця
|
| You want to rock it hard rock a fleet of cars
| Ви хочете розкачати це хард рок парку автомобілів
|
| You want to see your little star on the boulevard
| Ви хочете побачити свою маленьку зірку на бульварі
|
| Forget that, what you need to be is less whack
| Забудьте про те, що вам потрібно бути менше
|
| And keep your cheap shit plastic off my soundtrack
| І тримай свій дешевий пластик із мого саундтрека
|
| Warpath cloud base outsourced mandate
| Мандат на аутсорсинг хмарної бази Warpath
|
| Post death rewards, points on the school wall
| Розмістіть нагороди за смерть, бали на стіні школи
|
| The penny dropped and the rig collapsed
| Копійка впала, і бурова установка впала
|
| Yeah i know, you’re scared and you want your life back
| Так, я знаю, ти боїшся і хочеш повернути своє життя
|
| I’m saying money
| Я кажу гроші
|
| In this cult of the idiots
| У цьому культі ідіотів
|
| village of the damned
| село проклятих
|
| history isn’t working out as we planned
| історія йде не так, як ми планували
|
| Anti personality burned at the stake
| Антиособистість спалена на вогнищі
|
| Who’s responsible?
| Хто відповідальний?
|
| Tear down the gates
| Знести ворота
|
| The contract is sealed
| Контракт скріплений печаткою
|
| Pay for eternity down on the summit you’re down on the deal
| Платіть за вічність на вершині, на яку ви впали на угоді
|
| Traded the soul for a few dirty coins, you’re alone in the palace
| Проміняв душу на кілька брудних монет, ти один у палаці
|
| Not while the pyre is high with the bodies and nothing is real
| Не, поки багаття високо з тілами, і нічого не справжнє
|
| Bathe in the light of the last dying sun and you bathe in the sorrow
| Купайтеся в світлі останнього вмираючого сонця, і ви купаєтеся в скорботі
|
| Pay for eternity down on the summit you’re down on the deal
| Платіть за вічність на вершині, на яку ви впали на угоді
|
| Traded the soul for a few dirty coins, you’re alone in the palace
| Проміняв душу на кілька брудних монет, ти один у палаці
|
| Bathe in the light of the last dying sun and you bathe in the sorrow
| Купайтеся в світлі останнього вмираючого сонця, і ви купаєтеся в скорботі
|
| In this cult of the idiots
| У цьому культі ідіотів
|
| village of the damned
| село проклятих
|
| history isn’t working out as we planned
| історія йде не так, як ми планували
|
| Anti personality burned at the stake
| Антиособистість спалена на вогнищі
|
| Who’s responsible?
| Хто відповідальний?
|
| Tear down the gates | Знести ворота |