Переклад тексту пісні Lucy's Arm - See Through Dresses

Lucy's Arm - See Through Dresses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucy's Arm, виконавця - See Through Dresses. Пісня з альбому Horse of the Other World, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.07.2017
Лейбл звукозапису: Tiny Engines
Мова пісні: Англійська

Lucy's Arm

(оригінал)
It’s so good to see you
But I can’t seem to feel the crushing tide
And I don’t have to drive by old skies
To know you’re not inside
Did you think I wouldn’t notice the slow death?
Did you hear the voices call?
You should do whatever heals you, you need to
Don’t break that baby’s arm
You wear that black dress well
And take it off on Tuesday morning
I used to watch that dark horse run
Through the veins in Lucy’s arm
It’s not enough
I’m not in love
Do whatever heals you
But I don’t need to see you on the coast
And I don’t have to drop by North Sky
To know you’re never home
Don’t call me up for nothing
Come down, slip into my room
I don’t think I’d feel you, it’s too soon
I never learned to use these ribs of Adam
You wear that black dress well
But I can’t be the friend you wanted
I used to watch that dark horse run
Through the veins in Lucy’s arm
Follow down empty skyways
Tear my sleeve
Never leave
(переклад)
Мені так приємно бачити вас
Але я, здається, не відчуваю нищівного припливу
І мені не потрібно їздити по старому небу
Щоб знати, що ви не всередині
Ви думали, що я не помічу повільної смерті?
Ви чули, як голоси кличуть?
Ви повинні робити все, що зцілює вас
Не ламайте руку цієї дитини
Ти гарно носиш цю чорну сукню
І зніміть у вівторок вранці
Раніше я спостерігав, як біжить темний кінь
Через вени в руці Люсі
Цього не достатньо
Я не закоханий
Робіть все, що лікує вас
Але мені не обов’язково бачити вас на  узбережжі
І мені не обов’язково зайти на North Sky
Щоб знати, що вас ніколи не буде вдома
Не дзвоніть мені задарма
Спускайся, пролізай до моєї кімнати
Я не відчуваю вас, це занадто рано
Я ніколи не навчився користуватись цими ребрами Адама
Ти гарно носиш цю чорну сукню
Але я не можу бути тим другом, якого ти хотів
Раніше я спостерігав, як біжить темний кінь
Через вени в руці Люсі
Ідіть по порожнім небі
Розірви мені рукав
Ніколи не залишай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Paris 2016
Johnny 2016
You Get Sick Again 2016
Violet 2017
Happy 2016
Horse of the Other World 2017
Shelley 2017
Everyman 2015
End of Days 2015
Big on Brains 2015
Little Apple Rot 2015
Drag Scene 2015
Haircut 2015

Тексти пісень виконавця: See Through Dresses