Переклад тексту пісні Happy - See Through Dresses

Happy (оригінал)

I’m boring by myself, in any other form
All my plans derail, they dissolve then I am bone
Of a bittersweet disease to never know if she
If she’s really happy
Am I really happy
Thank god, we’re here, I’m still here
We can’t afford to die, I can’t afford to die
She cheated by herself in every other room
I drew a bath for her, she said she’d be out soon
I can never tell if she is bored or happy
Is she bored or happy
Am I bored or happy

Happy (переклад)

Я нудний сам по собі, в будь-якій іншій формі
Усі мої плани зриваються з колії, вони розпадаються, тоді я — кістка
Про гірку хворобу ніколи не знати, чи вона
Якщо вона справді щаслива
Я справді щасливий
Слава Богу, ми тут, я все ще тут
Ми не можемо дозволити собі померти, я не можу дозволити собі померти
Вона обманювала сама в кожній іншій кімнаті
Я намалював для неї ванну, вона сказала, що скоро вийде
Я ніколи не можу сказати, чи нудно їй, чи щаслива
Вона сумна чи щаслива
Мені нудно чи весело?