Переклад тексту пісні Happy - See Through Dresses

Happy - See Through Dresses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy, виконавця - See Through Dresses. Пісня з альбому See Through Dresses, у жанрі Инди
Дата випуску: 21.07.2016
Лейбл звукозапису: Tiny Engines
Мова пісні: Англійська

Happy

(оригінал)
I’m boring by myself, in any other form
All my plans derail, they dissolve then I am bone
Of a bittersweet disease to never know if she
If she’s really happy
Am I really happy
Thank god, we’re here, I’m still here
We can’t afford to die, I can’t afford to die
She cheated by herself in every other room
I drew a bath for her, she said she’d be out soon
I can never tell if she is bored or happy
Is she bored or happy
Am I bored or happy
(переклад)
Я нудний сам по собі, в будь-якій іншій формі
Усі мої плани зриваються з колії, вони розпадаються, тоді я — кістка
Про гірку хворобу ніколи не знати, чи вона
Якщо вона справді щаслива
Я справді щасливий
Слава Богу, ми тут, я все ще тут
Ми не можемо дозволити собі померти, я не можу дозволити собі померти
Вона обманювала сама в кожній іншій кімнаті
Я намалював для неї ванну, вона сказала, що скоро вийде
Я ніколи не можу сказати, чи нудно їй, чи щаслива
Вона сумна чи щаслива
Мені нудно чи весело?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucy's Arm 2017
No Paris 2016
Johnny 2016
You Get Sick Again 2016
Violet 2017
Horse of the Other World 2017
Shelley 2017
Everyman 2015
End of Days 2015
Big on Brains 2015
Little Apple Rot 2015
Drag Scene 2015
Haircut 2015

Тексти пісень виконавця: See Through Dresses