Переклад тексту пісні An Advertisement - Secret Band

An Advertisement (оригінал)

First time was a prophylactic until the sedative kicked in
I’ll never have sex again, I think I’m just too stoned
Well, I believe I took a knee just to see if I was breathing
I’ll never have sex again, I think I’m just too stoned
Slitting my wrist in breakfast clothes, I date the reckless hoes
I notify the Briggs and Myers when it’s technical
I speak in voodoo prose, electrocuted toes
A little shot of blatant pop and watch your skin glow
Marketing poses bleeds ads from our noses
The utopian retard is pick pocketing fags in a park
Armed with a spear and full keg of beer
Me and some homies go drunkenly harpoon some cops
Hey, yo, put that blow up in your skull, man
You’ll feel less alone with a white lady caressing your heart
Ride a pony in the snow, sniff that polar bears toe
Man you’ll feel like a million fucking bucks

An Advertisement (переклад)

Перший раз був профілактичним засобом, поки не подіяло заспокійливе
Я ніколи більше не буду займатися сексом, я вважаю, що я надто вражений
Ну, я вважаю, встав на коліно, щоб подивитися, чи дихаю я
Я ніколи більше не буду займатися сексом, я вважаю, що я надто вражений
Розрізаючи зап’ястя одягом для сніданку, я зустрічаюся з безрозсудними мотиками
Я повідомляю Briggs and Myers, коли це технічно
Я говорю прозою вуду, пальці на ногах вбили електричним струмом
Невеликий знімок відвертого поплеску та подивіться, як ваша шкіра світиться
Маркетингові пози випускають рекламу з носа
Утопічний ретард — вибирає кишенькових педик у парку
Озброєний списом і повною бочкою пива
Я та деякі друзі п’яні гарпуніли деяких копів
Гей, йо, вдари свій череп, чоловіче
Ви будете відчувати себе менш самотніми з білою жінкою, яка пестить ваше серце
Покатайтеся на поні по снігу, понюхайте пальця білого ведмедя
Чоловіче, ти почуватимешся як мільйон бісаних доларів