Переклад тексту пісні Bloomer - Secret Band

Bloomer - Secret Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloomer , виконавця -Secret Band
Пісня з альбому: LP2
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:19.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Bloomer (оригінал)Bloomer (переклад)
I ain’t no fool Я не дурень
I cook the nuggets in the oven and they taste so good Я готую нагетси в духовці, і вони дуже смачні
That’s why I put 'em in my stomach Ось чому я кладу їх у шлунок
If you shake your fist then it won’t do nothing Якщо ви потиснете кулаком, це нічого не дасть
If you shake your fist then it won’t do nothing Якщо ви потиснете кулаком, це нічого не дасть
Yeah, I ain’t no fool Так, я не не дурень
I’m petting puppies every day, please stay out the pool Я гладю цуценят щодня, будь ласка, не гуляйте в басейні
I’m really worried bout your suede Я дуже переживаю за твою замшу
If you shake your fist, then it won’t do nothing Якщо ви потиснете кулаком, то це нічого не дасть
If you shave your fist, then it won’t do- Якщо ти поголиш кулак, це не вийде...
I’m in all black, you can’t act Я в чорному, ти не можеш діяти
Don’t aim for the brain, you spinal tap Не націлюйтесь на мозок, хребет
They can’t laugh or raise flags Вони не можуть сміятися чи піднімати прапори
Just suffer under weight of finance Просто страждати під вагою фінансів
Shilling for the center of nice Шилінг для центру Ніса
Looking for twice my type, some sort of innocent devil Шукаю вдвічі свого типу, якогось невинного диявола
Similar to good ass bread Схожий на хороший хліб
It might feel soft to be dead and not really that awkward Бути мертвим може бути м’яким і не таким незручним
Don’t become the father of a ladle Не ставайте батьком ковша
Have to scoop up soup filled with poop and pebbles Потрібно черпати суп, наповнений кормом і камінчиками
Don’t become a bird-ass horse Не ставайте пташиним конем
You’ll probably peck at a corpse and then fly through a meadow Ви, напевно, клюнете трупа, а потім полетите лугом
I’m awake on an unimpressed star Я прокинувся на невраженій зірці
I know who you are, you’re the feigning hope Я знаю, хто ти, ти удавана надія
The flailing rope you’ll hang yourself from Мотузка, на якій ви повіситеся
Was it fun running towards the sun? Чи було весело бігти назустріч сонцю?
I hope your problems fade away and solve themselves for you Я сподіваюся, що ваші проблеми зникнуть і вирішиться самі собою
Cause that’s the type of thing you’d say, you know not what it do Тому що це тип речі, яку ви скажете, ви не знаєте, що це робить
No more meaning, I’m receiving Немає більше сенсу, я отримую
That’s not healing, just revealing Це не зцілення, а просто розкриття
What you have to lose Що ви повинні втратити
I’m in all black, you can’t act Я в чорному, ти не можеш діяти
Don’t aim for the brain, you spinal tap Не націлюйтесь на мозок, хребет
They can’t laugh or raise flags Вони не можуть сміятися чи піднімати прапори
Just suffer under weight of finance Просто страждати під вагою фінансів
Its a style that you can’t undo Це стиль, який ви не можете скасувати
Your life’s the flu, thrown down the loo Твоє життя — грип, викинутий у туалет
Lies ain’t soap and they can’t save you Брехня - це не мило, і вона не може вас врятувати
Amazing stuff, I’m so proud I can’t thank me enough Дивовижна річ, я так пишаюся, що не можу мені достатньо подякувати
I ain’t no fool Я не дурень
I cook the nuggets in the oven and they taste so good Я готую нагетси в духовці, і вони дуже смачні
That’s why I put 'em in my stomach Ось чому я кладу їх у шлунок
If you shake your fist then it won’t do nothing Якщо ви потиснете кулаком, це нічого не дасть
If you shake your fist then it won’t do nothing Якщо ви потиснете кулаком, це нічого не дасть
Yeah, I ain’t no fool Так, я не не дурень
I’m petting puppies every day, please stay out the pool Я гладю цуценят щодня, будь ласка, не гуляйте в басейні
I’m really worried bout your suede Я дуже переживаю за твою замшу
If you shake your fist, then it won’t do nothing Якщо ви потиснете кулаком, то це нічого не дасть
If you shave your fist, then it won’t do- Якщо ти поголиш кулак, це не вийде...
Shilling for the center of nice Шилінг для центру Ніса
Looking for twice my type, some sort of innocent devil Шукаю вдвічі свого типу, якогось невинного диявола
Similar to good ass bread Схожий на хороший хліб
It might feel soft to be dead and not really that awkward Бути мертвим може бути м’яким і не таким незручним
Don’t become the father of a ladle Не ставайте батьком ковша
Have to scoop up soup filled with poop and pebbles Потрібно черпати суп, наповнений кормом і камінчиками
Don’t become a bird-ass horse Не ставайте пташиним конем
You’ll probably peck at a corpse and then fly through a meadow Ви, напевно, клюнете трупа, а потім полетите лугом
I’m awake on an unimpressed star Я прокинувся на невраженій зірці
I know who you are, you’re the feigning hope Я знаю, хто ти, ти удавана надія
The flailing rope you’ll hang yourself from Мотузка, на якій ви повіситеся
Was it fun running towards the sun? Чи було весело бігти назустріч сонцю?
I hope your problems fade away and solve themselves for you Я сподіваюся, що ваші проблеми зникнуть і вирішиться самі собою
Cause that’s the type of thing you’d say, you know not what it do Тому що це тип речі, яку ви скажете, ви не знаєте, що це робить
Shes the bottle I’m the cork Вона пляшка, я пробка
We’re an icy pillow fort Ми крижана фортеця з подушок
I’m some soup and shes a fork Я – суп, а вона вилка
We’re poised to knock it down Ми готові збити його
Nothing will replace it Його ніщо не замінить
I’m only trying, only trying Я тільки намагаюся, тільки намагаюся
Not to run away, but I don’t wanna stayЩоб не втекти, але я не хочу залишатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: