Переклад тексту пісні Without You (In the Worst Way) - Second To Last

Without You (In the Worst Way) (оригінал)

You play the shitty game
By not saying what’s on your mind
No, I’m not entertained
I’m worried most of the time
I’ll let you settle down
And take all your makeup off
I like you better this way
When there’s no front to put on
Think of all the times
You let me down
And now I’m thinking of the nights
That you left me filled with doubt
You got me thinking this time
That I can learn to live without
You got me thinking this time
That I can learn to live without you
Remember me
When you watch the sun wake up
When you pause to fill
Your empty endless coffee cup
No, I won’t be there
Or anywhere
I’m out of sight
Without a single care
Said I’ll learn to live without you this time
I wanna wipe that smile off your face
I wanna turn your blue skies to grey
I wanna break you down in the worst way
In the worst way
In the worst way
I wanna wipe that smile off your face
I wanna turn your blue skies to grey
I wanna break you down in the worst way
In the worst way

Without You (In the Worst Way) (переклад)

Ти граєш у лайнову гру
Не кажучи те, що у вас на думці
Ні, я не розважаюся
Я хвилююся більшу частину часу
Я дозволю тобі влаштуватися
І зніми весь макіяж
Так ти мені більше подобаєшся
Коли немає лицьового одягу
Подумайте про всі часи
Ти підвів мене
І зараз я думаю про ночі
Що ти залишив мене сповненим сумнівів
Цього разу ви змусили мене задуматися
Без чого я можу навчитися жити
Цього разу ви змусили мене задуматися
Що я можу навчитися жити без тебе
Пам'ятай мене
Коли дивишся, як сонце прокидається
Коли ви робите паузу для заповнення
Твоя порожня нескінченна чашка кави
Ні, мене там не буде
Або будь-де
Я поза полем зору
Без жодного догляду
Сказав, що цього разу я навчуся жити без тебе
Я хочу стерти цю посмішку з твого обличчя
Я хочу перетворити твоє блакитне небо на сіре
Я хочу зламати тебе найгіршим способом
Найгіршим чином
Найгіршим чином
Я хочу стерти цю посмішку з твого обличчя
Я хочу перетворити твоє блакитне небо на сіре
Я хочу зламати тебе найгіршим способом
Найгіршим чином