Переклад тексту пісні Three Months (Anywhere But Here) - Second To Last

Three Months (Anywhere But Here) (оригінал)

Everything at the age of 17 is so unclear to me
Time to wake up dry my eyes face this complacency
Ive been sleeping with my eyes wide open
If you call that sleep
I’ve been watching as my whole life crashes at my feet
Everyday this shit all seems the same to me
Everything in my life feels like its stuck on repeat
I’d kill to know it all id kill to have all the answers
To the hardest questions the ones that seem to matter
Days are passing like the hands on a clock
Pressurs building forcing me to stop
Thinking about the road ahead
Thinking about whre Id rather be instead

Three Months (Anywhere But Here) (переклад)

Мені в 17 років все так незрозуміло
Час прокинутися, висушити мої очі перед цим самовдоволенням
Я спав із широко відкритими очима
Якщо ви називаєте це сном
Я спостерігав, як усе моє життя розбивається об мої ноги
Щодня це лайно здається мені однаковим
Здається, що все в моєму житті застрягло на повторі
Я б убив, щоб знати це все, id вбив би, щоб мати всі відповіді
На найскладніші питання, які здаються важливими
Дні минають, як стрілки на годиннику
Наростання тиску змушує мене зупинитися
Думаючи про дорогу попереду
Думаючи про те, де я краще буду замість цього