| Si tu sangre es tan fría
| Якщо твоя кров така холодна
|
| que permite hacer dano
| що дозволяє завдати шкоди
|
| no lo entiendo
| я не розумію
|
| me he perdido en algún paso
| Я заблукав на якомусь кроці
|
| quieres verme jodido
| ти хочеш побачити мене в біду
|
| como ya no te fías
| оскільки ти більше не довіряєш
|
| vienes a comprobarlo
| ви прийшли перевірити це
|
| por ti misma
| сам
|
| las peores con tanta diferencia
| найгірший, безумовно
|
| de todas las semanas de mi única existencia
| усіх тижнів мого єдиного існування
|
| y tú te dedicas a hacer gestos
| і ви присвячуєте себе жестам
|
| y yo juraría que lo evitas
| і я б поклявся, що ти уникаєш цього
|
| y tú te dedicas a hacer gestos
| і ви присвячуєте себе жестам
|
| matarías por defecto
| ти б вбив за замовчуванням
|
| casi un entretenimiento
| майже розвага
|
| muerdeme muerdeme muerdeme
| укуси мене укуси мене укуси мене
|
| hasta asesinarme quedate con lo que quede de ella
| Поки ти не вб'єш мене, тримай те, що від неї залишилося
|
| muerdeme muerdeme muerdeme
| укуси мене укуси мене укуси мене
|
| hasta desangrarme quedate con lo que reste
| Поки я не спливу кров'ю, збережи те, що залишилося
|
| y luego lárgate y luego lárgate y luego lárgate
| а потім піти, а потім піти, а потім піти
|
| y si hubiera sabido adivinarte
| А якби я знав, як гадати
|
| ten seguro que volvería a darte
| будь впевнений, що я віддам тобі знову
|
| mi demencia cordura tristeza
| моє божевілля розсудливість смуток
|
| fortuna inocencia ternura
| удача невинність ніжність
|
| maldita la luna
| проклятий місяць
|
| y tú te dedicas a hacer gestos
| і ви присвячуєте себе жестам
|
| y yo juraría que lo evitas
| і я б поклявся, що ти уникаєш цього
|
| y tu te dedicas a hacer gestos
| і ви присвячуєте себе жестам
|
| matarías por defecto
| ти б вбив за замовчуванням
|
| casi un entretenimiento
| майже розвага
|
| muerdeme muerdeme muerdeme
| укуси мене укуси мене укуси мене
|
| hasta asesinarme quedate con lo que quede bella
| Поки ви не вб'єте мене, зберігайте те, що виглядає красиво
|
| muerdeme muerdeme muerdeme
| укуси мене укуси мене укуси мене
|
| hasta desangrarme quedate con lo que reste. | Поки я не спливу кров'ю, збережи те, що залишилося. |