Переклад тексту пісні Behind the Pose - Second

Behind the Pose - Second
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Behind the Pose, виконавця - Second.
Дата випуску: 03.05.2012
Мова пісні: Англійська

Behind the Pose

(оригінал)
It’s a different way to express oneself to someone else
What do you feel?
All the sounds around the world
They’re telling stories … stories
It’s a different kind of life
I couldn’t exactly explain how much I like
Lying on the grass my past seems to be burning
It’s burning … and I can’t stop
And I cared less for stupid things
But you now how to spoil my plans
Behind the pose of serious girls you can’t no longer hide …
Where have you been?
You look so real …
Where have you been?
You look so real …
In my room
A thousand voices out of tune
I could be in the center of the universe
It wouldn’t be the same without your presence
I don’t really want to be without your presence
Cause I’m used to … I’m used to you, and I can’t stop
And I cared less for stupid things
But you now how to spoil my plans
Behind the pose of serious girls you can’t no longer hide …
Where have you been?
You look so real …
Where have you been?
You look so real …
My real coldest dream
You’ve had enough
If you wouldn’t have emotions
I don’t really want to …
(переклад)
Це інший спосіб виразити себе комусь іншому
Що ти відчуваєш?
Всі звуки світу
Вони розповідають історії… історії
Це інший тип життя
Я не можу точно пояснити, наскільки мені подобається
Лежачи на траві, моє минуле здається горить
Це горить ... і я не можу зупинитися
І я менше піклувався про дурниці
Але ти тепер як зіпсуєш мої плани
За позою серйозних дівчат більше не сховаєшся...
Де ти був?
Ти виглядаєш таким справжнім...
Де ти був?
Ти виглядаєш таким справжнім...
В моїй кімнаті
Тисяча голосів розладнана
Я міг би бути в центрі всесвіту
Без вашої присутності все було б іншим
Я дуже не хочу бути без твоєї присутності
Тому що я звик до ... Я звик до тебе, і я не можу зупинитися
І я менше піклувався про дурниці
Але ти тепер як зіпсуєш мої плани
За позою серйозних дівчат більше не сховаєшся...
Де ти був?
Ти виглядаєш таким справжнім...
Де ти був?
Ти виглядаєш таким справжнім...
Моя справжня найхолодніша мрія
Ви мали достатньо
Якби у вас не було емоцій
Я дуже не хочу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Algo 2006
Horas de humo 2006
Erased World 2006
Caramelos envenenados 2013
Tu inocencia intacta 2006
Extenuación 2013
Fortune Day 2006
La barrera sensorial 2013
Her Diary 2006
La distancia no es velocidad por tiempo 2013
Espectador 2013
Lobotomizados 2013
You Are a Short Song 2012
Whisper It 2012
Las serpientes 2013
Prototipo 2011
Aquella fotografía 2011
Demasiado soñadores 2011
N.A.D.A. 2011
Mañana es domingo 2011

Тексти пісень виконавця: Second