Переклад тексту пісні Flemme - Seb

Flemme (оригінал)

Flemme
Flemme
Flemme
Flemme
J’ai voulu la virer, la virer, la virer (Mais pas cette fois)
J’ai connu le pire et le pire et le pire (C'est me passer d’toi)
J’ai voulu la virer, la virer, la virer (Mais pas cette fois)
J’ai connu le pire et le pire et le pire (C'est me passer d’toi)
Elle aime me faire goûter son poison, ça fait le même effet qu’un poids
Elle prend le dessus sur ma raison, j’la laissais s’emparer de moi
J’ai voulu la virer, la virer, la virer, la virer, la virer, la virer
J’ai connu le pire et le pire et le pire et le pire et le pire est arrivé
Flemme
Flemme
Flemme
Flemme
J'étouffais ma peine dans un cendrier, le goût de la flemme dans l'écouteur
Le temps c’est la pour ça comment briller, moi j’manque à l’appel j’vis sans
calendrier
Moi j’ai la peur d’y penser, peur à l’idée de faire pareil en boucle
Tout me paraît si lent ici, tout me paraît si difficile
J’me sens lancinant, lancinant, le silence est plaisant mais s’il en s’y plaît
trop
Moins t’avances aussi plus c’est lassant, j’m'élance pas si j’ai pas de latence
J’met tout sur la liste en attente, pendant qu’elle danse sur mes cuisses à la
J’attend qu’elle tire sur la tempe, vas-t'en j’veux plus d’ton attention
J’ai voulu la virer, la virer, la virer (Mais pas cette fois)
J’ai connu le pire et le pire et le pire (C'est me passer d’toi)
J’ai voulu la virer, la virer, la virer (Mais pas cette fois)
J’ai connu le pire et le pire et le pire (C'est me passer d’toi)
Elle aime me faire goûter son poison, ça fait le même effet qu’un poids
Elle prend le dessus sur ma raison, j’la laissais s’emparer de moi
J’ai voulu la virer, la virer, la virer, la virer, la virer, la virer
J’ai connu le pire et le pire et le pire et le pire et le pire est arrivé
Flemme
Flemme
Flemme
Flemme
T’es là mais pas quand j’ai l’envie
T’es là ouais t’as l’art de m’casser les couilles
J’veux sonner l’alarme, j’veux m’sauver l'âme donc j’ai taffer des couplets
J’préfère passer des kits à passer des tours, j’fais assez d’détours
J’ai plus la notion de c’qui m’plaît ou me dégoûte
J’ai plus aucunes émotions quand j’m'écoute
J’ai qu’une obsession c’est me les tourner
J’parle de mes pouces et d’mes coups d’blues
Viens pas sucer pour un #COUPDEPOUCE tu finirais sur un banc d’touche
Elle aspire mon envie c’est coupe-tout
Elle sera dans ma vie jusqu'à plus d’pouls
Je la déteste mais j’fais coucou, pas en détresse mais j’fais tout pour la
Flemme (Flemme, tout pour la)
Flemme (Flemme, tout pour la)
Flemme (Flemme, tout pour la)
Flemme (Flemme)
J’ai voulu la virer, la virer, la virer (Mais pas cette fois)
J’ai connu le pire et le pire et le pire (C'est me passer d’toi)
J’ai voulu la virer, la virer, la virer (Mais pas cette fois)
J’ai connu le pire et le pire et le pire (C'est me passer d’toi)
Elle aime me faire goûter son poison, ça fait le même effet qu’un poids
Elle prend le dessus sur ma raison, j’la laissais s’emparer de moi
J’ai voulu la virer, la virer, la virer, la virer, la virer, la virer
J’ai connu le pire et le pire et le pire et le pire et le pire est arrivé
Flemme (Flemme, tout pour la)
Flemme (Flemme, tout pour la)
Flemme (Flemme, tout pour la)
Flemme (Flemme)

(переклад)

Лінь
Лінь
Лінь
Лінь
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити (але не цього разу)
Я пройшов через найгірше, і найгірше, і найгірше (це без тебе)
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити (але не цього разу)
Я пройшов через найгірше, і найгірше, і найгірше (це без тебе)
Вона любить давати мені смак її отрути, це відчувається як вага
Вона заволодіє моїм розумом, я дозволю їй взяти мене
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити, звільнити, звільнити, звільнити
Я пережив найгірше і найгірше, і найгірше, і найгірше, і найгірше сталося
Лінь
Лінь
Лінь
Лінь
Я душив біль у попільничці, смак ліні в навушнику
Настав час, щоб сяяти, я сумую за дзвінком, без якого я живу
розклад
Мені страшно подумати про це, я боюся зробити те ж саме на циклі
Тут все здається таким повільним, все здається таким важким
Мене пульсує, пульсує, тиша приємна, але будь ласка
забагато
Чим менше ви просуваєтеся, тим нуднішим стає, я не поспішаю, якщо у мене немає затримок
Я все ставлю в лист очікування, а вона танцює на моїх стегнах
Я чекаю, поки вона потягне скроню, іди геть, я хочу більше твоєї уваги
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити (але не цього разу)
Я пройшов через найгірше, і найгірше, і найгірше (це без тебе)
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити (але не цього разу)
Я пройшов через найгірше, і найгірше, і найгірше (це без тебе)
Вона любить давати мені смак її отрути, це відчувається як вага
Вона заволодіє моїм розумом, я дозволю їй взяти мене
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити, звільнити, звільнити, звільнити
Я пережив найгірше і найгірше, і найгірше, і найгірше, і найгірше сталося
Лінь
Лінь
Лінь
Лінь
Ти там, але не тоді, коли я хочу
Ви там, так, у вас є мистецтво ламати мені яйце
Я хочу бити на сполох, хочу врятувати свою душу, тому попрацював над віршами
Я віддаю перевагу передавати комплекти, щоб проходити трюки, роблю достатньо об’їздів
Я більше не уявляю, що мені подобається чи викликає огиду
У мене більше немає емоцій, коли я слухаю себе
У мене є одна нав’язлива ідея — повернути їх мені
Я говорю про свої великі пальці і мої блюзові кадри
Не приходьте і не смоктайте #COUPDEPOUCE, ви опинитесь на лавці
Вона висмоктує моє бажання, воно вирізається
Вона буде в моєму житті до більшого пульсу
Я ненавиджу її, але вітаюся, не переживаючи, але роблю все для неї
Лінивий (лінивий, все для)
Лінивий (лінивий, все для)
Лінивий (лінивий, все для)
ледачий (ледачий)
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити (але не цього разу)
Я пройшов через найгірше, і найгірше, і найгірше (це без тебе)
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити (але не цього разу)
Я пройшов через найгірше, і найгірше, і найгірше (це без тебе)
Вона любить давати мені смак її отрути, це відчувається як вага
Вона заволодіє моїм розумом, я дозволю їй взяти мене
Я хотів її звільнити, звільнити, звільнити, звільнити, звільнити, звільнити
Я пережив найгірше і найгірше, і найгірше, і найгірше, і найгірше сталося
Лінивий (лінивий, все для)
Лінивий (лінивий, все для)
Лінивий (лінивий, все для)
ледачий (ледачий)