| The Eyes Of The Ranger (оригінал) | The Eyes Of The Ranger (переклад) |
|---|---|
| Dismember me! | Розчлени мене! |
| For I can’t bare to lose you | Бо я не можу втратити тебе |
| Your hands around my throat | Твої руки обіймають моє горло |
| Attempting strangulation | Спроба удушення |
| Forced without reprieve upon my neck | Примусово без відстрочки мені на шию |
| This pain that plagues my mind shall slowly fade away | Цей біль, що мучить мій розум, поволі згасне |
| I can’t believe that this is more than a dream tonight | Я не можу повірити, що сьогодні це більше, ніж мрія |
| And I know that there’s a reason why I still care | І я знаю, що є причина, чому я все ще дбаю |
| Gouging out my eyes and tearing at my scalp | Виколював мені очі та розриваючи шкіру голови |
| I cannot remember why I ever fucking tried | Я не пам’ятаю, чому я колись намагався |
| This isn’t black and white, it is dark red | Це не чорно-біле, а темно-червоне |
| You’ll learn your lesson from this mutilation | Ви вивчите свій урок із цього каліцтва |
| With blood spewing from your once emboldened eyes | З твоїми колись сміливими очима |
| You will regret this day and what you’ve done to me | Ви пошкодуєте про цей день і про те, що зробили зі мною |
| Oh! | Ой! |
| Hungry for restitution, Bodies afloat | Голодні на реституцію, Тіла на плаву |
| And I remain | І я залишусь |
| I will stay committed to you for I am your ally | Я залишаюся відданим вам, бо я ваш союзник |
| As we part we proceed as one conjoined entity | Коли ми розлучаємося, діємо як один з’єднаний об’єкт |
| With blood still dripping down my knife, I wait for this day to end tonight. | Оскільки кров все ще стікає на мій ніж, я чекаю, поки цей день закінчиться сьогодні ввечері. |
| (This pain that plagues my mind shall slowly fade. I can’t believe that this | (Цей біль, який мучить мій розум, поволі згасне. Я не можу в це повірити |
| is more than a dream tonight.) | це більше, ніж мрія сьогодні.) |
| I can’t believe that this is more than a dream tonight | Я не можу повірити, що сьогодні це більше, ніж мрія |
| Yeah Right! | Так звичайно! |
| Ahahaha! | Ахахаха! |
| Despite my deepest fears, I will never give up | Незважаючи на мої найглибші страхи, я ніколи не здамся |
| Despite my deepest fears, I will never lose | Незважаючи на мої найглибші страхи, я ніколи не програю |
Переклад тексту пісні The Eyes Of The Ranger - Sea Of Treachery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Eyes Of The Ranger , виконавця -Sea Of Treachery
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.04.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: