Переклад тексту пісні Who's Winning, You or You? - Sea Of Treachery

Who's Winning, You or You? (оригінал)

Why haven’t I felt like myself?
What are these voices in my ear?
I know that it makes your skin crawl, what are you scared of?
You don’t have a choice
And try as you might, you cannot silence us;
can you hear me now?
Who are these voices that are speaking to me?
A chorus of insanity, oh how can this be?
All these voices, they are the bane of my existence
What did i do to deserve to much torment?
When did I get this lost?
Reality seems so far away
The world is slipping through my grasp
Maybe I should just swallow my pride
Save your strength now before you fall away
Hold on, don’t give up
We will save you
Back to a world of silence and I’ve never felt so hollow
These pills, they merely subdue them, but I have total control

(переклад)

Чому я не відчуваю себе?
Що це за голоси в моєму вусі?
Я знаю, що твою шкіру від цього мушить, чого ти боїшся?
Ви не маєте вибору
І як би ви не намагалися, ви не можете змусити нас замовкнути;
ти мене чуєш зараз?
Хто ці голоси, що розмовляють зі мною?
Хор божевілля, як це може бути?
Усі ці голоси — прокляття мого існування
Чим я заслужив багато мук?
Коли я це втратив?
Реальність здається такою далекою
Світ прослизає з моїх рук
Можливо, мені варто просто проковтнути свою гордість
Збережіть свої сили зараз, перш ніж впасти
Тримайся, не здавайся
Ми врятуємо вас
Повернутися в світ тиші, і я ніколи не відчував себе таким порожнім
Ці таблетки, вони їх просто підкоряють, але я в повному контролі