Переклад тексту пісні Hyrule Warriors - Screen Team

Hyrule Warriors - Screen Team
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hyrule Warriors , виконавця -Screen Team
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.10.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hyrule Warriors (оригінал)Hyrule Warriors (переклад)
We take our pride across the battlefield Ми несемо нашу гордість на полі бою
We march into the setting sun Ми маршируємо на захід сонця
We show no fear before the enemy Ми не показуємо страху перед ворогом
Here they come, here they come! Ось вони, ось вони!
We are warriors Ми воїни
Not for glory, Не для слави,
But they’ll pass the stories on Але вони передадуть історії
For generations they will tell the legend of Поколіннями вони розповідатимуть легенду про
When we were brave enough Коли ми були достатньо сміливими
To save the land we love, Щоб врятувати землю, яку ми любимо,
We are warriors Ми воїни
The Seven Sages seal away your demon kin, Сім мудреців запечатують вашу родину демонів,
Imprisoned for an age Ув’язнений на вік
The Power rises from the sand, Сила сходить з піску,
A shadow spreads across the land, Тінь розходиться по землі,
Our world, a parallel dark world Наш світ, паралельний темний світ
Within the Sacred Realm there lies У Священному Царстві лежить
A force to turn the rising tides Сила, яка переверне припливи, що наростають
First the boy must learn to stand Спочатку хлопчик повинен навчитися стояти
With light of Courage shining in his hand З світлом мужності, що сяє в його руці
He faces the impending moon Він стоїть обличчям до місяця, що наближається
With the Song of Healing, З піснею зцілення,
Mask of the Fierce Deity Маска лютого божества
We are warriors Ми воїни
Not for glory, Не для слави,
But they’ll pass the stories on Але вони передадуть історії
For generations they will tell the legend of Поколіннями вони розповідатимуть легенду про
When we were brave enough Коли ми були достатньо сміливими
To save the land we love, Щоб врятувати землю, яку ми любимо,
We are warriors Ми воїни
Awaken the Hero of Time Пробудіть Героя Часу
The world stands in ruins, Світ стоїть у руїнах,
No longer a child Більше не дитина
Raise your steel to the Sky Підніміть свою сталь до неба
If we should fall, Якщо ми впадемо,
There’s a Link to the Past Є посилання на минуле
We are warriors Ми воїни
Not for glory, Не для слави,
But they’ll pass the stories on Але вони передадуть історії
(They'll pass the stories on) (Вони будуть передавати історії далі)
For generations they will tell the legend of Поколіннями вони розповідатимуть легенду про
(They'll tell the Legend of) (Вони розкажуть Легенду про)
When we were brave enough Коли ми були достатньо сміливими
(When we were brave enough) (Коли ми були достатньо сміливими)
To save the land we love, Щоб врятувати землю, яку ми любимо,
We are warriorsМи воїни
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: