| I’m mighty Thor
| Я могутній Тор
|
| And this is war
| І це війна
|
| You see my hammer, better run for the door.
| Бачиш мій молоток, краще біжи до дверей.
|
| A heart of steel
| Сталеве серце
|
| With sex appeal
| Зі сексуальною привабливістю
|
| I guess this super secret boy band is the real
| Я припускаю, що цей суперсекретний хлопчик-бенд справжній
|
| Master assassin, but with some fashion
| Майстер вбивця, але з певною модою
|
| Bashing in heads for you
| Б'ються за вас
|
| Yeah we can light up the sky like nobody else
| Так, ми можемо засвітити небо, як ніхто інший
|
| We’re stopping all the bad guys, they’re just overwhelmed.
| Ми зупиняємо всіх поганих хлопців, вони просто вражені.
|
| You say that you have an army, we have a Hulk.
| Ви кажете, що у вас є армія, а у нас є Халк.
|
| Earth’s Mightiest Heroes!
| Наймогутніші герої Землі!
|
| Avengers Assemble!
| Месники збираються!
|
| We are the ultimate fighting team.
| Ми — найкраща бойова команда.
|
| Brought together by S.H.I.E.L.D. | Зібрано S.H.I.E.L.D. |
| leader Nick Fury
| лідер Нік Ф'юрі
|
| Let’s kick the crap out of Thor’s brother Loki!
| Давайте виб’ємо лайно з брата Тора, Локі!
|
| Earth’s Mightiest Heroes!
| Наймогутніші герої Землі!
|
| Avengers Assemble!
| Месники збираються!
|
| Let’s go -oh -oh!
| Ходімо -о-о!
|
| Avengers Assemble!
| Месники збираються!
|
| Super soldier
| Супер солдат
|
| I’ll be your shield
| Я буду твоїм щитом
|
| I can kick all kinds of ass on the battlefield
| Я можу надрати всі види на полі бою
|
| So what i’m green
| Так що я зелений
|
| With cut off jeans
| З відрізаними джинсами
|
| You. | Ви. |
| wouldn’t. | не буде. |
| like. | подібно до. |
| me. | мене. |
| when i’m angry!
| коли я злюсь!
|
| Master assassin, but with some fashion
| Майстер вбивця, але з певною модою
|
| Bashing in heads for you
| Б'ються за вас
|
| Yeah we can light up the sky like nobody else
| Так, ми можемо засвітити небо, як ніхто інший
|
| We’re stopping all the bad guys, they’re just overwhelmed.
| Ми зупиняємо всіх поганих хлопців, вони просто вражені.
|
| You say that you have an army, we have a Hulk.
| Ви кажете, що у вас є армія, а у нас є Халк.
|
| Earth’s Mightiest Heroes!
| Наймогутніші герої Землі!
|
| Avengers Assemble!
| Месники збираються!
|
| We are the ultimate fighting team.
| Ми — найкраща бойова команда.
|
| Brought together by S.H.I.E.L.D. | Зібрано S.H.I.E.L.D. |
| leader Nick Fury
| лідер Нік Ф'юрі
|
| Let’s kick the crap out of Thor’s brother Loki!
| Давайте виб’ємо лайно з брата Тора, Локі!
|
| Earth’s Mightiest Heroes!
| Наймогутніші герої Землі!
|
| Avengers Assemble!
| Месники збираються!
|
| Let’s go -oh -oh!
| Ходімо -о-о!
|
| Avengers Assemble!
| Месники збираються!
|
| Na na na na na na na na na nah
| Na na na na na na na na na nah
|
| Nah nah nah nah nah nah nah nah, Moves Like Batman…
| Nah nah nah nah nah nah nah nah, рухається, як Бетмен...
|
| Cap — Baby, i once jumped real far on my motorbike
| Кепка — Дитинко, одного разу я дуже далеко стрибнув на мому мотоциклі
|
| Thor — I am the God of Thunder, i said God that’s right.
| Тор — Я Бог Грому, я сказав, що Бог це правильно.
|
| Iron Man — I slept with 12 Playboy Bunnies… in one night. | Iron Man — я переспав із 12 зайчиками Playboy… за одну ніч. |