Переклад тексту пісні First Contact - Scraton

First Contact (оригінал)

Our whole world seems like it’s going down in flames
But I won’t be waisting any time with playing games‚ ah
This ain’t no joke
I’m here for real deal
So I can show it it all feels
Psh‚ I’ve seen some shit
I’ve been some places
Figuring the world and meeting all these different faces
It’s okay‚ it’s alright, it’s what I always do
That’s why I’m acting like an alien to you
See I can take it any fucking direction
Cause it’s a common motherfucking misconception
The people think they know what they want
But in reality they just don’t
I’ve been looking for a way to make an impact
I ain’t no guy who tries to make you laugh and infact
There’s been some moments I’ve felt like I’ve ruled your star
But the purest to me always chose me to now…
(I'm sick of this shit)
I can do this any fucking day
We all motherfucking quit
Y’all just never learn, do ya?
Talk about advanced sound
(I'm sick of this shit)

(переклад)

Здається, що весь наш світ горить у вогні
Але я не буду тратити час на ігри‚ ах
Це не жарт
Я тут для справжньої угоди
Тому я можу показати це все це відчувається
Пш, я бачив дещо лайно
Я був у деяких місцях
Уявити світ і зустріти всі ці різні обличчя
Все гаразд, це добре, це те, що я завжди роблю
Ось чому я поводжуся з тобою як інопланетянин
Дивіться, я можу прийняти це в будь-якому бісаному напрямку
Тому що це поширена омана
Люди думають, що знають, чого хочуть
Але насправді вони цього не роблять
Я шукав способ вчинити вплив
Я не хлопець, який намагається змусити вас посміятися та розсмішити
Були моменти, коли я відчував, що керую твоєю зіркою
Але найчистіший для мене завжди вибирав мене за тепер…
(Мені набридло це лайно)
Я можу зробити це будь-який бісаний день
Ми всі кинулися
Ви просто ніколи не навчитеся, правда?
Поговоримо про розширений звук
(Мені набридло це лайно)