Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monsters, виконавця - Scratch acid. Пісня з альбому The Greatest Gift, у жанрі АльтернативаДата випуску: 23.09.1990
Лейбл звукозапису: Touch and Go
Мова пісні: Англійська
Monsters(оригінал) |
| I can see myself helpless |
| Nailed spread-eagle to the bed |
| And night creature claws gash at my back |
| Blood comes steaming, pulsing/repulsing |
| And I can feel its hungry tongue |
| And its hot moist red razor lips |
| Silk cloth deep in my mouth |
| My screams come out as moans |
| Come out as moans — come out as moans |
| I can see gauzy phantoms |
| And they’re whispering horrible things |
| Things left better unsaid |
| Apparitions the dark night brings |
| Hold me in their sheer arms |
| And sweat gleams on my trembling back |
| (переклад) |
| Я бачу себе безпорадним |
| Прибитий орел до ліжка |
| І кігті нічної істоти ріжуть мою спину |
| Кров йде парою, пульсуючим/відштовхуваним |
| І я відчуваю його голодний язик |
| І його гарячі вологі червоні бритвені губи |
| Шовкова тканина глибоко в мому роту |
| Мої крики виходять як стогони |
| Вийти як стогони — вийти як стогони |
| Я бачу прозорі фантоми |
| І вони шепочуть жахливі речі |
| Краще не сказані речі |
| Привиди приносить темна ніч |
| Тримайте мене в своїх чистих руках |
| І піт блищить на моїй тремтячій спині |