Переклад тексту пісні Cycle - ScHoolboy Q

Cycle (оригінал)

Hold and shoot till he drop
We’ll be waiting for you around the corner, nigga
Only twelve and a half, and already ducking them jabs
Fighting back, just hoping that he last, he on his ass
Huffing and puffing, getting tagged
See what this nigga feel would only make them niggas laugh
He felt the discomfort, didn’t trust him right away
Saw the Devil in they eyes, his homie looking straight
But something was different in him, not the same from yesterday
Shit, his whole demeanor changed, even his smile was strange, his childhood
never came
But dude was always gutter, he got it from his brother
From his brother, from his brother, brought pain onto his mother
Once was elementary homies, but now we attack each other
Shit, set love aside, tuck his pride, shit, he had to ride
Threw on his hood and then he fired, fired and fired
Fired and fired, the tires screech
Spirit up out of reach
A young nigga swallowing yeast, trapped in the belly of the beast, sheesh
I know niggas that kill niggas, that kill niggas
that kill niggas, that kill niggas
The cycle continues
The cycle continues (kill nigga, kill nigga)
He only seventeen, his homies was his motive
He only seventeen, his mama never noticed
Too busy paying bills, tryna provide a meal
Pay the rent and steal, her child live for a thrill
Fulfill his niggas' wishes, no more hugs or kisses
No more 'how you been?', no more tucking in
He with them other men, poppa never came
So his cousin then would pretend, imitating if they was him
Got the pistol on him loaded, loaded off of gin
Feels like niggas on him, so he look for them
First nigga wrong, hack!
Blam blam to him
Paranoia kills, kill or be killed
Let alone all them thugs, let alone all them drugs
Treat is kinda like a bud, let’s see how karma does
Let’s see how much he loves shoot 'em up, shoot 'em up, bam, bam
This nigga twenty-one, he feel like he the man
This nigga twenty-one, his mom said be a man
Love to sag his pants, pistol in his hand
Feel he too advanced, him slipping out his chance
Think he at his best, he hit the set, he making orders
Got them lil' niggas busting shots and flipping quarters
An ounce a half, double up, shit, what you order?
Even dimes think with a corrupted mind
Adapted to the crime, living with regrets
In order to survive gotta get high
Cautious with time, paranoia all through his body
Trying love for a hobby, you know gangsters come with kids
Teaching them wasn’t his
EBT, the corner store, he go to fill up the fridge
Approached by a little nigga, hoodie over his lid
Looked down the barrel of a burner tucked, aimed at his wig
Let him fire, then he fired, fired

(переклад)

Утримуйте й стріляйте, поки він не впаде
Ми будемо чекати на тебе за рогом, ніґґе
Всього дванадцять з половиною, а вони вже кидаються джебами
Відбиваючись, просто сподіваючись, що він витримається, він на дупі
Пихкання та пыхкання, теги
Подивіться, що це ніґґґерське відчуття лише розсмішить їх
Він відчув дискомфорт, не повірив йому відразу
Побачив диявола в їхніх очах, його кохана дивилася прямо
Але в ньому було щось інше, не те, що було вчора
Чорт, вся його поведінка змінилася, навіть усмішка була дивною, дитинство
ніколи не приходив
Але чувак завжди був жолобом, він отримав це від свого брата
Від брата, від брата, приніс біль своїй матері
Колись були елементарні товариші, а тепер ми нападаємо один на одного
Чорт, відкинь кохання, прибери його гордість, лайно, йому довелося їздити
Накинув капюшон, а потім стріляв, стріляв і стріляв
Стріляли і стріляли, шини скриплять
Духу за межами досяжності
Молодий ніггер ковтає дріжджі, потрапив у пастку в череві звіра, шиш
Я знаю нігерів, які вбивають ніґґерів, які вбивають ніґґерів
що вбивають нігерів, що вбивають нігерів
Цикл продовжується
Цикл продовжується (убий ніґґа, убий ніґґера)
Йому всього сімнадцять, його мотивом були друзі
Йому всього сімнадцять, його мама ніколи не помітила
Занадто зайнятий оплатою рахунків, намагайтеся забезпечити їжу
Платіть за оренду та крадіть, її дитина живе за кайф
Виконуйте бажання його нігерів, не більше обіймів чи поцілунків
Більше жодного "як ти був?", жодного "заправляння".
Він з ними інших чоловіків, тато ніколи не приходив
Тож його двоюрідний брат тоді вдавав, наслідуючи, чи це він
Зарядив пістолет, зарядив джином
Почувається на ньому нігерами, тож він їх шукає
Перший ніггер помилився, хак!
Звинувачуйте його
Параноя вбиває, вбивай або будь вбитим
Не кажучи вже про всіх цих головорізів, не кажучи вже про наркотики
Лікування неначе бутон, давайте подивимося, як діє карма
Давайте подивимося, як він любить стріляти в них, стріляти в них, бац, бац
Цей негр двадцять один, він почуває себе людиною
Цей негр двадцять один, як сказала його мама, будь чоловіком
Любить провисати штани, пістолет у руці
Відчуйте, що він занадто просунутий, він упустив свій шанс
Вважайте, що він в вимоги, він потрапив на знімальний майданчик, видає замовлення
Отримав їх, маленькі ніґгери, які розбивають постріли та перевертають чверті
Половина унції, подвоювати, чорти, що ти замовляєш?
Навіть копійки думають зі зіпсованим розумом
Пристосований до злочину, живе з жалем
Щоб вижити, потрібно підняти кайф
Обережний з часом, параноя по всьому тілу
Ви знаєте, що гангстери приходять із дітьми, намагаючись полюбити хобі
Навчати їх було не його
EBT, магазин на кутку, він йде наповнити холодильник
До нього підійшов маленький негр із балахоном на кришці
Подивився вниз, засунутий ствол конфорки, націлив на свою перуку
Нехай стріляє, потім він стріляв, стріляв