Переклад тексту пісні Outside - Schematic

Outside - Schematic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Outside , виконавця -Schematic
Пісня з альбому: Color (n.) Inside the Lines
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Spartan

Виберіть якою мовою перекладати:

Outside (оригінал)Outside (переклад)
Well, that was fun Ну, це було весело
For what it was За те, що це було
Since it was ours Оскільки це було наше
Let’s walk along Пройдемося
86th & Park 86-й і парк
Just one more time Тільки ще раз
And I won’t forget you І я не забуду тебе
I promise I’ll write Обіцяю, що напишу
We are young Ми молоді
But old enough Але досить старий
To have our scars Щоб мати наші шрами
If this ends right Якщо це закінчиться правильно
But it ends tonight Але це закінчиться сьогодні ввечері
Then I won’t regret you Тоді я не пошкодую про вас
This path I swore it would put me in flight, Цей шлях, який я присягнув, покине мене в політ,
But somehow we fell near each other Але якось ми впали поруч
I’ve made this wish in so many late nights Я загадав це бажання в стільки пізні ночі
Is this the only way? Це єдиний спосіб?
Can we come together now? Чи можемо ми зараз зібратися разом?
I’m here on the outside Я тут зовні
I’ll wait for your invite Я чекаю вашого запрошення
We dropped our bags Ми кинули свої сумки
Onto the floor На підлогу
We let them spill Ми дозволяємо їм вилити
And now we both know what’s inside these stories І тепер ми обидва знаємо, що всередині цих історій
And I don’t regret you І я не шкодую про вас
Is this the only way? Це єдиний спосіб?
Can we come together now? Чи можемо ми зараз зібратися разом?
I’m here on the outside Я тут зовні
I’ll wait for you invite Я чекаю на ваше запрошення
(Reach out for me now) (Зверніться до мене зараз)
That Indian summer Того бабиного літа
Was an Indian Giver Був індійським дарувальником
When it took you away Коли це забрало вас
You would reach out for me Ти б потягнувся до мене
Now I lie awake for Autumn’s sake Тепер я лежу без сну заради осені
And I can hear you say І я чую, як ви говорите
You reach out for me Ти тягнешся до мене
I can still hear you say Я досі чую, як ви говорите
Be with me tonight Будьте зі мною сьогодні ввечері
And see these city lights І подивіться на ці вогні міста
God knows I’ve changed my mind Бог знає, що я передумав
A time before Раніше
But I want this more Але я хочу цього більше
This path we swore it would put us in flight Цей шлях, на який ми поклялися, поставить нас у політ
But somehow we fell near each other Але якось ми впали поруч
I’ve made this wish on so many late nights Я загадав це бажання так багато пізніх ночей
This is the only way Це єдиний спосіб
When we come together now Коли ми збираємося разом зараз
I know you’re my only way Я знаю, що ти мій єдиний шлях
I’m here on the outside Я тут зовні
Waiting for your invite Чекаю вашого запрошення
So let me on the inside Тож дозвольте мені зсередини
And hang me with the moonlightІ повіси мене місячним світлом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: