Переклад тексту пісні Solitude - SCH, Rim'K

Solitude (оригінал)

N’oublie pas qu’on nous dit pas tout, le monde est à nous tant qu’on a des sous
Bolide allemand, j’suis solitaire, j’vais briser son p’tit cœur,
elle va prendre des somnifères
J’vais encore m’en foutre plein les poches demander pardon à l’orage
J’perdrai encore des proches dont j’vais oublier l’visage
Au début, c’est vrai, j’ai pas tué la 'teille pour rentrer minable
Au début, j’suis parti sans rien et puis, j’suis revenu solvable
J’la coupe à la lactose, j’la coupe au bicarbonate
J’ai la même fougue qu'à 14 mais là, j’dors sur l'47-AK
Près d’mama pour toujours, être vrai et rester vrai
Viens, on s’aime en secret, loin d’ceux qui vont m'épier
J’fais des ronds, j’fais des bulles
Surtout, j’fais des thunes (surtout)
Va voir la mama, parce qu’on en a qu’une (une seule)
Si j’te donne mon cœur, c’est que j’te donne ma vie (ma vie)
J’t’emmène sur la lune, Ya Omri
Moi, ma solitude, sous la pluie, dans l’oubli
J’parle au Diable, le ciel est gris
J’vois mon sourire s’assombrir
Moi, ma solitude, sous la pluie, dans l’oubli
J’parle au Diable, le ciel est gris
J’vois mon sourire s’assombrir
J’ai mis une rose dans mon canon, j’suis devenu romantique
Big fumée dans les nasaux, j’recrache comme un automatique
Une équipe dans le camion, le bâtiment est encerclé
99 de pureté pour une grosse peine de sûreté
On pile, on vient des collines, on a commencé dans les pe-stu
5 grammos dans le que-sti, 6.35 dans le pe-sli
On est bénis, on est maudits, on a grandi comme des miskins
Moi j’suis méchant depuis tout petit, elle grimpe quand même dans le Audi
Mon père m’a appris la justice, la rue m’a appris le pouvoir
Les femmes m’ont appris la luxure, les ruptures, le champagne
J’suis noyé dans ma solitude, regard tourné vers la Mecque
Si tu tournes, Ana ma’ak
Après, viendra le pire
Enfin, p’t-être qu’y a pire
Mais j’pourrais pas revenir
Pour pouvoir te le dire
Oh, oh
Moi, ma solitude, sous la pluie, dans l’oubli
J’parle au Diable, le ciel est gris
J’vois mon sourire s’assombrir
Moi, ma solitude, sous la pluie, dans l’oubli
J’parle au Diable, le ciel est gris
J’vois mon sourire s’assombrir
Je ne trouve pas le sommeil, j’suis dans ma solitude
Les nuits se ressemblent, j’suis dans ma solitude
Je repense aux gens que j’verrai plus, j’me noie dans ma solitude
Dans ma solitude

(переклад)

Не забувайте, що нам не все розповідають, світ наш, поки є гроші
Німецький гоночний автомобіль, я самотній, я розблю його маленьке серце,
вона збирається приймати снодійне
Я все-таки нап’юсь на повні кишені, щоб попросити вибачення за грозу
Я все одно втрачу рідних, чиї обличчя забуду
На початку, правда, я не вбивав пляшку, щоб повернутися додому пошарпаним
Спочатку я пішов ні з чим, а потім повернувся платоспроможним
Нарізала лактозою, нарізала бікарбонатом
У мене такий же запал, як і в 14, але там я сплю на 47-АК
Назавжди поруч з мамою, будь вірним і залишайся вірним
Приходь, ми любимо один одного таємно, далеко від тих, хто буде підглядати за мною
Роблю кружечки, роблю бульбашки
Перш за все, я заробляю гроші (в основному)
Іди до мами, бо у нас тільки одна (тільки одна)
Якщо я віддаю тобі своє серце, це тому, що я віддаю тобі своє життя (своє життя)
Я везу тебе на місяць, Я Омрі
Я, моя самотність, під дощем, в забутті
Я говорю з дияволом, небо сіре
Я бачу, як моя усмішка темніє
Я, моя самотність, під дощем, в забутті
Я говорю з дияволом, небо сіре
Я бачу, як моя усмішка темніє
Я вклав троянду в свою гармату, я став романтичним
Великий дим у ніздрі, я плюю, як автомат
Команда у вантажівці, будівля оточена
99 чистота за великий термін ув'язнення
Складаємо, ми з горбів, почали в пе-сту
5 грам у que-sti, 6,35 в pe-sli
Ми благословенні, ми прокляті, ми виросли, як мискини
Я, я з дитинства був неслухняний, вона досі лізе в ауді
Батько навчив мене справедливості, вулиця навчила мене влади
Жінки навчили мене хтивості, розривам, шампанському
Я тону в своїй самотності, дивлячись на Мекку
Якщо ти крутишся, Ана ма'ак
Тоді настане найгірше
Ну, може, є й гірше
Але я не міг повернутися
Щоб міг тобі сказати
ой ой
Я, моя самотність, під дощем, в забутті
Я говорю з дияволом, небо сіре
Я бачу, як моя усмішка темніє
Я, моя самотність, під дощем, в забутті
Я говорю з дияволом, небо сіре
Я бачу, як моя усмішка темніє
Я не можу заснути, я в своїй самотності
Ночі схожі, я в своїй самотності
Я думаю про людей, яких побачу більше, я тону в своїй самотності
В моїй самотності