Переклад тексту пісні I Like Screaming - Scary B.O.O.M.

I Like Screaming (оригінал)

Today I sing my fighting song
Take up this song while you are young
These words are nothing
Don’t get it in your head
Because this music makes me mad
I like screaming!
I like it!
Today I’m walking down a warpath
And I forgot the fear of death
Death can wait
But life can’t
Now come with me
And be my friend
I like screaming!
I like it!
So my guitar is my tomahawk
Stop sleeping boys
And let’s play rock!
We’ll rock this planet
And the galaxy
Take up this song
Let’s sing with me!
I like screaming!
I like it!

I Like Screaming (переклад)

Сьогодні я співаю свою бойову пісню
Слухай цю пісню, поки ти молодий
Ці слова ніщо
Не вкладайте це в голову
Тому що ця музика мене зводить
Я люблю кричати!
Мені це подобається!
Сьогодні я йду стежкою війни
І я забув страх смерті
Смерть може зачекати
Але життя не може
А тепер ходімо зі мною
І будь моїм другом
Я люблю кричати!
Мені це подобається!
Отже, моя гітара — мій томагавк
Перестаньте спати хлопці
І давайте грати рок!
Ми розгойдемо цю планету
І галактика
Візьміть цю пісню
Давай заспіваймо зі мною!
Я люблю кричати!
Мені це подобається!