Переклад тексту пісні WINNING - Scarlxrd

WINNING (оригінал)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Ay (Scar)
On your fucking feet, let’s move
Nigga we’re just getting started
Nigga we’re just getting hyped up
No motherfucking like us
No motherfucking like us (yeah)
Nigga we’re just getting started
Nigga we’re just getting hyped up
No motherfucking like us (hey)
No motherfucking like us
That’s a new seat inside there, yeah
Scarlxrd real survivor, yeah
Everywhere I go talk down at ya
Now them nigga’s so proud of me, yeah
Them were the niggas that laughed at ya
Now them nigga’s so proud of me, yeah
Those were the niggas that banished, ya
Now them niggas want handouts, yeah
Leave it out, I text my right half that we 'bout to make it rain
Speak that passion, get a mansion, make a mil then relocate
Couple people in my past try hit me up, are they insane?
No distractions getting past me, trust me fam I know the stakes
What?
They speak like we forgot
Is it on-sight beef or not?
I don’t touch them lethal rocks
Keep a clear head, beat the odds
Till the very end, keeping on
On the grind, like he’s a God
Make you man look silly and run
They can’t keep up
Get up and grind in the day
That’s how a nigga gets paid
Ignoring things that they say
I put the food on my plate
Watch when I build a new house with the cave
I get what I think
I think of killing this shit
I think of doing it big
I think I’m bigger than him
I’mma get nine figures sterling then quit all this shit
No, they don’t know
We got VISAs, whips be diesel
When my back’s on the floor
Only time when I be sleeping
And I know, let it go
I don’t care what people thinking
How they deal, how they cope
Kinda shows that they’re the weakest
Baby, I know that I’m rich
They want me down in my feelings
Smile on my face, yeah I’m winning
I’m never down in my feelings
I make a path then I kill it
If I want a goal then I get it
Then I’m off minding my business
Scarlxrd collecting the winnings, uh yeah
See the shit inside my head
That been keeping me awake
Traumatising like a fucking nightmare
I’ve been keeping silent til' I’m ready (yeah)
I won’t end up in a coffin
Tryna get on my boss shit
Richard Millie on the watch list
Nigga we just getting started
Nigga, we’re just getting started
Nigga, we’re just getting hyped up
No motherfucker like us
No motherfucker like us (yeah)
Nigga, we’re just getting started
Nigga, we’re just getting hyped up
No motherfucker like us (hey)
No motherfucker like us
That’s a new seat inside there, yeah
Scarlxrd real survivor, yeah
Everywhere I go talk down at ya
Now them nigga’s so proud of me, yeah
Them were the niggas that laughed at ya
Now them nigga’s so proud of me, yeah
Those were the niggas that banished, ya
Now them niggas want handouts, yeah
Leave it out, I text my right half that we 'bout to make it rain
Speak that passion, get a mansion, make a mil then relocate
Couple people in my past try hit me up, are they insane?
No distractions getting past me, trust me fam I know the stakes

(переклад)

Так, так, так, так
Ай (шрам)
Стань на чортові ноги, рухаймося
Ніггер, ми тільки починаємо
Ніггер, ми просто розкручені
Немає матері, як ми
Ніякої матері, як ми (так)
Ніггер, ми тільки починаємо
Ніггер, ми просто розкручені
Ніякої трахани, як ми (гей)
Немає матері, як ми
Там нове місце, так
Скарлксрд справжній живий, так
Скрізь, куди б я не пішов, говорю з тобою
Тепер вони пишаються мною, так
Це були ті негри, які сміялися з вас
Тепер вони пишаються мною, так
Це були ті негри, які вигнали, так
Тепер ці негри хочуть подачки, так
Залиште це , я напишу своїй правій половині, що ми збираємося зробити дощ
Скажіть про свою пристрасть, придбайте особняк, заробіть міл, а потім переїдьте
Пара людей у ​​моїй минулій спробі вразила мене, вони божевільні?
Мене не відволікають, повірте мені, я знаю ставки
Що?
Вони говорять, ніби ми забули
Це яловичина на місці чи ні?
Я не торкаюся до них смертоносних каменів
Зберігайте розум, перевершуйте всі шанси
До самого кінця, продовжуємо
На помолу, наче він бог
Зробіть себе дурним і бігайте
Вони не встигають
Вставай і роби день
Ось як ніггер отримує зарплату
Ігнорування речей, які вони говорять
Я ставлю їжу на свою тарілку
Подивіться, коли я будую новий будинок із печерою
Я отримую те, що думаю
Я думаю вбити це лайно
Я думаю робити це велико
Мені здається, що я більший за нього
Я отримаю дев’ять цифр стерлінгів, тоді киньте все це лайно
Ні, вони не знають
Ми отримали ВІЗИ, батоги будь дизель
Коли моя спина на підлозі
Тільки час, коли я сплю
І я знаю, відпустіть це
Мені байдуже, що думають люди
Як вони справляються, як справляються
Якось показує, що вони найслабші
Дитина, я знаю, що я багатий
Вони хочуть, щоб я в мої почуття
Посміхнись на моєму обличчі, так, я перемагаю
Я ніколи не пригнічуюсь у своїх почуттях
Я роблю шлях, а потім вбиваю його
Якщо я бажаю ціти, я досягаю її
Тоді я не займаюся своїми справами
Скарлксрд збирає виграш, так
Подивіться на лайно в моїй голові
Це не давало мені спати
Травмуючи, як кошмар
Я мовчав, поки не буду готовий (так)
Я не опинюся у труні
Спробуй потрапити на мого боса
Річард Міллі в списку спостереження
Ніггер, ми тільки починаємо
Ніггер, ми тільки починаємо
Ніггер, ми просто розкручені
Немає такого, як ми
Немає так, як ми (так)
Ніггер, ми тільки починаємо
Ніггер, ми просто розкручені
Немає такого, як ми (гей)
Немає такого, як ми
Там нове місце, так
Скарлксрд справжній живий, так
Скрізь, куди б я не пішов, говорю з тобою
Тепер вони пишаються мною, так
Це були ті негри, які сміялися з вас
Тепер вони пишаються мною, так
Це були ті негри, які вигнали, так
Тепер ці негри хочуть подачки, так
Залиште це , я напишу своїй правій половині, що ми збираємося зробити дощ
Скажіть про свою пристрасть, придбайте особняк, заробіть міл, а потім переїдьте
Пара людей у ​​моїй минулій спробі вразила мене, вони божевільні?
Мене не відволікають, повірте мені, я знаю ставки