Переклад тексту пісні LIVING LEGEND - Scarlxrd

LIVING LEGEND (оригінал)

Go fuck yourself 'til you bleed
Move
I don't give a fuck, I'll take what I want
I've been waiting years, fuck this, I'm done
Feeling like I threw my fucking life away
Feeling like I threw my fucking life away
Make me release all the stress that I package
Pressing me under the debts that I manage
Energy comes to me in avalanches
Wipe out my enemies, I run around them
Easy bro, watch your tone
Am I insane?
We don't really know
Easy mode, easy mode
I finessed life, it's on easy mode
All of my problems are solved, yeah
I set the pace then I go, yeah
Watch out for me, I'ma glow, uh
Stone on my wrist, Hublot
If I start cutting you off
Nigga, you're making me slow
Why would I fake floss?
These niggas act rich and they're broke
Stunting for the fam, ain't sick no more
Gotta let me in when I kick that door
When I run around this industry
Don't wanna hear you run your jaw
And it's terrible, they are not memorable
Still, I'm so sick, I might vomit and let it go
I am the general, never comparable
Took off the mask because niggas was wearing them, uh
Tapped in my brain, I connected the flows
Taking a business and making it grow
DXXM on my face and my name on my fist
Now you know why I'm not taking a joke
I don't give a fuck no more
Gonna snap all day 'til I'm dead or bored
Let me live, glass vase of olive oil
Ah, I'm a fucking legend (Ah)
I'm a living legend (Legend)
I'm a living legend (Ah)
I'm a living legend (Ayy)
You're a walking corpse (Break)
I'm a living legend (a legend)
I'm a living legend (Legend)
I'm a living legend (a legend)
You're a walking corpse (Ayy)
Easy bro, watch your tone
Am I insane?
We don't really know
Easy mode, easy mode
I finessed life, it's on easy mode
Easy bro, watch your tone
Am I insane?
We don't really know
Easy mode, easy mode
I finessed life, it's on easy mode
I've been working on my craft, uh
I've been bouncing on my toes, uh
Sipping liquor like a drought, uh
I won't ever overdose, uh
Still buying shit cash (Yeah)
We don't ever need a quote, uh
I've been drowning in cheques
I should fuckin' buy a boat
Go fuck yourself 'til you bleed, move
I don't give a fuck, I'll take what I want
I've been waiting years, fuck this, I'm done
Feeling like I threw my fucking life away
Feeling like I threw my fucking life away
I don't give a fuck, I'll take what I want
I've been waiting years, fuck this, I'm done
Feeling like I threw my fucking life away
Feeling like I threw my fucking life away
Yeah

(переклад)

Іди на хуй, поки не стікаєш кров’ю
Рухатися
Мені байдуже, я візьму те, що хочу
Я чекав роками, до біса, я закінчив
Відчуття, ніби я кинув своє прокляте життя
Відчуття, ніби я кинув своє прокляте життя
Змусьте мене зняти весь стрес, який я пакував
Тисне мене під борги, якими я управляю
Енергія приходить до мене лавинами
Знищить моїх ворогів, я бігаю навколо них
Спокійно, брате, стеж за тоном
Я божевільний?
Ми насправді не знаємо
Легкий режим, легкий режим
Я витончено життя, воно на легкому режимі
Всі мої проблеми вирішені, так
Я встановлював темп, тоді йду, так
Стережися за мною, я сяю
Камінь на моєму зап'ясті, Hublot
Якщо я почну вас відрізати
Ніггер, ти змушуєш мене гальмувати
Навіщо мені підробляти зубну нитку?
Ці ніґґери діють багатими, і вони розбиті
Низькорослі для сім’ї, більше не хворіти
Мене треба впустити, коли я виб'ю ці двері
Коли я бігаю по цій галузі
Не хочу чути, як ти керуєш щелепою
І це жахливо, вони не запам’ятовуються
Все-таки мені так погано, що я можу вирвати і відпустити
Я генерал, не порівняти
Зняв маску, бо в них були негри
Простукнувшись у своєму мозку, я з’єднав потоки
Взяти бізнес і змусити його розвиватися
DXXM на моєму обличчі і моє ім'я на моєму кулаці
Тепер ви знаєте, чому я не жартую
Мені більше байдуже
Буду ламати цілий день, поки не помру чи не нудьгуватиму
Дай мені жити, скляна ваза з оливковою олією
Ах, я клята легенда (Ах)
Я жива легенда (Легенда)
Я жива легенда (Ах)
Я жива легенда (Ай)
Ти ходячий труп (Break)
Я жива легенда (легенда)
Я жива легенда (Легенда)
Я жива легенда (легенда)
Ти ходячий труп (Ай)
Спокійно, брате, стеж за тоном
Я божевільний?
Ми насправді не знаємо
Легкий режим, легкий режим
Я витончено життя, воно на легкому режимі
Спокійно, брате, стеж за тоном
Я божевільний?
Ми насправді не знаємо
Легкий режим, легкий режим
Я витончено життя, воно на легкому режимі
Я працював над своїм ремеслом
Я підстрибував на пальцях, е
Сьорбати лікер, як посуха, е
Я ніколи не буду передозувати, е
Все ще купую лайно готівкою (Так)
Нам ніколи не потрібна цитата
Я тонув у чеках
Я мушу купити човен
Іди на хуй, поки не стікаєш кров’ю, рухайся
Мені байдуже, я візьму те, що хочу
Я чекав роками, до біса, я закінчив
Відчуття, ніби я кинув своє прокляте життя
Відчуття, ніби я кинув своє прокляте життя
Мені байдуже, я візьму те, що хочу
Я чекав роками, до біса, я закінчив
Відчуття, ніби я кинув своє прокляте життя
Відчуття, ніби я кинув своє прокляте життя
Ага