Переклад тексту пісні NXT MY BUSINESS - Scarlxrd

NXT MY BUSINESS (оригінал)

Whatcha you doing, what’s your move?
You ain’t listening anyway
Whatcha you doing, you ain’t cool
You just tryna ride a wave
Whatcha you doing, you a fool
We don’t care how much you make
Whatcha you doing, you a fool
I’ll sit down and just be great
And I’m minding my business
We don’t give a fuck about you, you just in your feelings
We don’t talk about you, we all know your business
We ain’t even going try once I’m in this (Move)
Fucking get out of my way, yuh
You’re wasting time in the day, yuh
Niggas be acting so strange, yuh
I get the bag and then change, yuh
I should go fuck up your car, yuh
Breakin' the windows until dark, yuh
Nigga I’ll tear you apart, yuh
I’ll fuckin end your life
It’s not a problem, okay
I’ma let that shit slide
Then I get back to work
Fuck wasting time in the day
Really doing the most to up my net worth
Whatcha you doing, what’s your move?
You ain’t listening anyway
Whatcha you doing, you ain’t cool
You just tryna ride a wave
Whatcha you doing, you a fool
We don’t care how much you make
Whatcha you doing, you a fool
I’ll sit down and just be great
And I’m minding my business
We don’t give a fuck about you, you just in your feelings
We don’t talk about you, we all know your business
We ain’t even going try once I’m in this (Move)
I’ve been going in and in
Swear I’ll bet they feel this
I’ve been going in and in
I’ve been going till I’m sick
I’ll be going till I’m dead
I’ve been grinding till I’m up
They don’t really give a fuck
They don’t really do enough
And I’m minding my business
We don’t give a fuck about you, you just in your feelings
We don’t talk about you, we all know your business
We ain’t even going try once I’m in this (Move)

(переклад)

Що ти робиш, який твій хід?
Ви все одно не слухаєте
Що ти робиш, ти не крутий
Ви просто спробуєте покататися на хвилі
Що ти робиш, дурень
Нам байдуже, скільки ви заробляєте
Що ти робиш, дурень
Я сяду і буду просто чудовою
І я займаюся своїми справами
Нам на вас байдуже, ви просто у своїх почуттях
Ми не говоримо про вас, ми всі знаємо вашу справу
Ми навіть не збираємося пробувати, коли я в цьому (Перемістити)
Блять, геть з мене з дороги, ага
Ви витрачаєте час у день, ага
Нігери поводяться так дивно, ага
Я беру сумку, а потім переодягаюся, ага
Мені потрібно піти з’їсти твою машину, ага
Розбиваю вікна до темноти, ага
Ніггер, я розірву тебе, ага
Я покінчу з твоїм життям
Це не проблема, добре
Я дозволю цьому лайну ковзати
Тоді я повертаюся до роботи
До біса витрачати час у день
Дійсно роблю все, щоб підвищити мій капітал
Що ти робиш, який твій хід?
Ви все одно не слухаєте
Що ти робиш, ти не крутий
Ви просто спробуєте покататися на хвилі
Що ти робиш, дурень
Нам байдуже, скільки ви заробляєте
Що ти робиш, дурень
Я сяду і буду просто чудовою
І я займаюся своїми справами
Нам на вас байдуже, ви просто у своїх почуттях
Ми не говоримо про вас, ми всі знаємо вашу справу
Ми навіть не збираємося пробувати, коли я в цьому (Перемістити)
Я входив і входив
Б’юся об заклад, що вони це відчувають
Я входив і входив
Я ходив, поки не захворів
Я буду їти, поки не помру
Я молю, поки не встаю
Їм наплювати
Вони насправді не роблять достатньо
І я займаюся своїми справами
Нам на вас байдуже, ви просто у своїх почуттях
Ми не говоримо про вас, ми всі знаємо вашу справу
Ми навіть не збираємося пробувати, коли я в цьому (Перемістити)