Переклад тексту пісні FFS FREESTYLE. - Scarlxrd

FFS FREESTYLE. (оригінал)

Living too fast and there’s no one above me
I look in the mirror, I’m seeing I’m lucky
Won’t trigger the fear, bro, I barely can trust me
I feel like a hero, man, no one can touch me
Eyes on the prize, I got no other thoughts
I draw the line, but I’m running across
Won’t never pull up or get to the bar
Like Nike: «Just do it», I run like a star
Wait, moving advanced (Ayy)
Get up and think of the bands (Ayy)
Nigga, I’m moving too fast
I’ve been thinking 'bout days when I cover my tracks (Ayy)
Feeling fantastic, coped some new fabric, will I rock classic?
(Ayy)
One shot snap him, most of y’all plastic, I’m a wreak havoc (Ayy)
Get a new gadget, go-go panic, yeah, I done lapped that race
I want it, I have it, pray like a catholic, I’m on outlandish pace
Back up, yeah, this shit got my stats up
Might go fuck around and cop that new matte truck
Nothings feeling better than a real life fuck
24/7 my cash stays up
Leave the pretending, it’s never for us
Neither direction can stagger the rough
Open your mouth and I’m buying it shut
They don’t want static
Please, don’t call me on tactics
Leave all the acting (Uh)
You niggas passed it, need more practice
Copy my look like a cosplay (Uh)
Scars drawn on with a Sharpie (Uh)
That’s not yours, that’s Scarlxrd (Uh)
Why are you screaming and moving erratic?
I’m ever so flattered you copy me (Uh)
What?
Start taxing mans for graves
Wanna bite my fashion, safe
You look trash out the gate
I’m humbled anyways (Uh-Huh)
I ain’t invent the game (Yeah)
So many G’s before me (Ayy, ayy)
If you wanna hate then hate (Yeah, yeah)
Take a step in my mind and you’ll see that
I never take breaks I just dodge and I weave back
Erratic at pace like my whole life is a freestyle
We have to explain every angle we’re seen at
Why?
Uh
I don’t try (Uh) that’s just not my style (Uh)
I like sounding vile, I ain’t in denial (Uh)
Yeah, I’m fucking wild, but yet I act entitled (Yeah)
Like a fucking child, I’m my biggest idol
I’m a monster, a fucking monster
I’m a monster, the biggest monster
I’m a monster, a fucking monster
I’m a monster, a fucking monster
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, watch your back!
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, watch your back!
I got it, oh god, I got it, oh god, I got it, oh fuck, I got it!
It mine in the back
It mine in the back
I’ve mine in the front
I’ve had it for days (Uh)
Solo brain (Uh)
Control the pain, uh (Yeah!)
Control the brain (Control the brain!)
Solo brain (Uh)
Control the pain, uh (Yeah!)
Control the brain, control the brain!
Yeah!
Haha, fuckin' hell, uh
Self isolation got me fucked
Head’s gone
What day is it?
Eugh!
Fuck!

(переклад)

Я живу занадто швидко, а понад мною нікого немає
Дивлюсь у дзеркало, бачу, що мені пощастило
Не викликати страху, брате, я ледве можу мені довіряти
Я почуваюся героєм, чоловіче, ніхто не може доторкнутися до мене
Дивлячись на приз, у мене не було інших думок
Я проводжу лінію, але перебігаю
Ніколи не підтягнусь і не підійде до бару
Як Nike: «Просто зроби це», я бігаю, як зірка
Зачекайте, просунувшись (Ай)
Встань і подумай про групи (Ай)
Ніггер, я рухаюся занадто швидко
Я думав про дні, коли я закриваю свої треки (Ай)
Почуваєтеся фантастично, впоралися з новою тканиною, чи буду я рокувати класику?
(Ай)
Один постріл знищив його, більшість із вас пластику, я сів хаос (Ай)
Отримайте новий гаджет, панікуйте, так, я пробіг цю гонку
Я хочу цього, у мене це є, моліться, як католик, я в дивному темпі
Так, це лайно підняло мою статистику
Можна було б наїбатись і зупинити цю нову матову вантажівку
Немає нічого кращого, ніж у реальному житті
Цілодобово, без вихідних, мої гроші зберігаються
Залиште прикидатися, це ніколи не для нас
Жоден напрямок не може вразити грубість
Відкрийте рот, і я купую це закритим
Вони не хочуть статики
Будь ласка, не дзвоніть мені про тактику
Залишити всю акторську діяльність (ух)
Ви, нігери, пройшли його, потрібно більше практики
Скопіюйте мій вигляд як косплей (ух)
Шрами, намальовані шарпі (Ем)
Це не твоє, це Скарлксрд (ух)
Чому ти кричиш і рухаєшся безладно?
Мені так приємно, що ти копіюєш мене (ух)
Що?
Почніть обкладати людей податками за могили
Хочу перекусити мою моду, безпечно
Ти дивишся на сміття за ворота
Я все одно принижений (Угу)
Я не винайшов гру (Так)
Так багато G переді мною (Ayy, Ayy)
Якщо ви хочете ненавидіти, то ненавидьте (Так, так)
Зробіть крок у моїй думці, і ви це побачите
Я ніколи не роблю перерв, я просто ухиляюся та встаю назад
Нестабільний темп, як усе моє життя — вільний стиль
Ми мусимо пояснити кожен кут, під яким ми бачили
Чому?
ну
Я не пробую (ух) це просто не мій стиль (ух)
Мені подобається звучати мерзенно, я не заперечую (ух)
Так, я страшенно дикий, але все ж я дію під назвою (Так)
Як дитя, я мій найбільший кумир
Я монстр, проклятий монстр
Я монстр, найбільший монстр
Я монстр, проклятий монстр
Я монстр, проклятий монстр
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, стежте за спиною!
Ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай, стежте за спиною!
Я зрозумів, боже, зрозумів, боже, зрозумів
Це моє за заду
Це моє за заду
У мене мій спереду
Я мав це вже кілька днів (ух)
Одиночний мозок (ух)
Контролюйте біль, ну (Так!)
Контролюйте мозок (контролюйте мозок!)
Одиночний мозок (ух)
Контролюйте біль, ну (Так!)
Контролюйте мозок, керуйте мозком!
Так!
Ха-ха, до біса, ну
Самоізоляція мене з’їхала
Голова зникла
Який сьогодні день?
Ой!
До біса!