Переклад тексту пісні Live Before I Die - Scarlett Rabe

Live Before I Die (оригінал)

Oh my Lord I got something running on my mind
The weight gets heavy the work is killing me blind
A light shining on giving a song
Hand on my heart again
Will save my soul from losing it one more time
Been down broke up
I’m filling my soul with a little love
I’m standing at the edge but
I wanna soar I wanna fly
I wanna live before I die
Wade in the water look up to the sky
I wanna live before I die
Hey baby I been feeling like I’m losing my way
Well cut me loose from the burden that I lay
The day that I live has so much to give
Put down the fist again
Well love my soul and body till my dying day
Been down broke up
I’m filling my soul with a little love
I’m standing at the edge but
I wanna soar I wanna fly
I wanna live before I die
Wade in the water look up to the sky
I wanna live before I die
Run in the dark run in the light
I wanna live before I die
I wanna love I wanna cry
I wanna live before I die
Spirit of the sun I’ll fly away
Burn it to the ground with thanks I pray
Spirit of the night come take me home
Burn it up and let it go
I wanna soar I wanna fly
I wanna live before I die
Wade in the water look up to the sky
I wanna live before I die
Run in the dark run in the light
I wanna live before I die
I wanna love I wanna cry
I wanna live before I die

Live Before I Die (переклад)

О, мій Господи, у мене щось на думці
Вага стає важкою, робота вбиває мене сліпою
Світло, що сяє на пісню
Знову поклади моє серце
Збереже мою душу від втрати її ще раз
Був розбитий
Я наповнюю свою душу маленьким коханням
Я стою на краю, але
Я хочу літати, я хочу літати
Я хочу жити, перш ніж померти
Пробуйте у воді, подивіться на небо
Я хочу жити, перш ніж померти
Привіт, дитино, я відчуваю, що збиваюся з дороги
Добре, звільни мене від тягаря, який я поклав
День, який я проживаю, має багато що дати
Знову опустіть кулак
Люби мою душу й тіло до мого дня смерті
Був розбитий
Я наповнюю свою душу маленьким коханням
Я стою на краю, але
Я хочу літати, я хочу літати
Я хочу жити, перш ніж померти
Пробуйте у воді, подивіться на небо
Я хочу жити, перш ніж померти
Бігайте в темряві, бігайте на світлі
Я хочу жити, перш ніж померти
Я хочу кохати, я хочу плакати
Я хочу жити, перш ніж померти
Дух сонця, я відлітаю
Спаліть це дотла з подякою, я молюся
Дух ночі прийди, забери мене додому
Спаліть і відпустіть
Я хочу літати, я хочу літати
Я хочу жити, перш ніж померти
Пробуйте у воді, подивіться на небо
Я хочу жити, перш ніж померти
Бігайте в темряві, бігайте на світлі
Я хочу жити, перш ніж померти
Я хочу кохати, я хочу плакати
Я хочу жити, перш ніж померти