| I Wanna Be Free (To Be with Him) (оригінал) | I Wanna Be Free (To Be with Him) (переклад) |
|---|---|
| Ever felt your hands and feet are bound? | Ви коли-небудь відчували, що ваші руки та ноги зв’язані? |
| Frozen from your head to your waist down | Замерзлий від голови до пояса |
| All that’s left to wander is your mind | Все, що залишилося блукати – це ваш розум |
| 'Cos all you let me do is fantasize | Тому що все, що ти дозволяєш мені робити, це фантазувати |
| I wanna be free to be with him | Я хочу бути вільною, щоб бути з ним |
| I wanna be free to tell you everything | Я хочу бути вільним, щоб розповісти тобі все |
| I wanna be free and not feel guilty | Я хочу бути вільним і не відчувати себе винним |
| What devilish thoughts from your angel | Які диявольські думки у твого ангела |
| What wicked thoughts from your angel | Які злі думки твого ангела |
| Can only do this thing by half | Може зробити це лише наполовину |
| I’ve already wandered down the road too far | Я вже заблукав дорогою занадто далеко |
| I’ve seen you too with straying eyes | Я теж бачила тебе блукаючими очима |
| Why can’t we admit what we both realise? | Чому ми не можемо визнати те, що ми обидва розуміємо? |
| I wanna be free to be with him | Я хочу бути вільною, щоб бути з ним |
| I wanna be free to tell you everything | Я хочу бути вільним, щоб розповісти тобі все |
| I wanna be free and not feel guilty | Я хочу бути вільним і не відчувати себе винним |
| Such devilish thoughts from an angel | Такі диявольські думки від ангела |
| What wicked thoughts from your angel | Які злі думки твого ангела |
| If you give me some rope I will show you | Якщо ви дасте мені мотузку, я вам покажу |
| If you give me space I’ll be eternally faithful | Якщо ви дасте мені місце, я буду вірним назавжди |
| I’m not intending to throw it away | Я не маю наміру викидати це |
| But if you can try to read the signs | Але якщо ви можете спробувати прочитати знаки |
| I wanna be free to be with him | Я хочу бути вільною, щоб бути з ним |
| I wanna be free to tell you everything | Я хочу бути вільним, щоб розповісти тобі все |
| I wanna be free and not feel guilty | Я хочу бути вільним і не відчувати себе винним |
| What wicked thoughts from your angel | Які злі думки твого ангела |
| What devilish thoughts from your angel | Які диявольські думки у твого ангела |
Переклад тексту пісні I Wanna Be Free (To Be with Him) - Scarlet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Be Free (To Be with Him) , виконавця -Scarlet
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.02.1995
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#I Wanna Be Free
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 |