| Já que o todo está para o maior
| Оскільки все для найкращого
|
| Como o maior está o menor
| Оскільки більший є найменшим
|
| Entre razões, fórmulas e mais
| Серед причин, формул тощо
|
| O que me difere de você?
| Чим я відрізняюся від вас?
|
| Em perfeita simetria foi
| В ідеальній симетрії було
|
| Construído templos e portões
| Будував храми і ворота
|
| O que então pretende separar
| Що тоді ви маєте намір розділяти
|
| Se a harmonia em nós está
| Якщо злагода в нас є
|
| Cor, credo e quem você ama
| Колір, віросповідання та кого ти любиш
|
| Não importará, portas se abrirão
| Це не має значення, двері відчиняться
|
| Livre sambe, sambe então
| Безкоштовна самба, тоді самба
|
| Algo em nós que recusamos ver
| Щось у нас, чого ми відмовляємося бачити
|
| Não somos o melhor que podemos ser
| Ми не найкращі, якими можемо бути
|
| Tentamos esconder e justificar
| Ми намагаємося приховати і виправдатися
|
| Os traços que julgamos nos separar
| Риси, які, на нашу думку, розділяють нас
|
| Cantamos:
| Ми співаємо:
|
| Medo é falsa proteção
| Страх - це помилковий захист
|
| Raiva fere a razão
| Гнів шкодить розуму
|
| Ódio em nós está
| ненависть в нас є
|
| Precisamos nos curar
| Треба вилікуватися
|
| Cor, credo e quem você ama
| Колір, віросповідання та кого ти любиш
|
| Não importará, portas se abrirão
| Це не має значення, двері відчиняться
|
| Livre sambe, sambe então
| Безкоштовна самба, тоді самба
|
| Algo em nós que recusamos ver
| Щось у нас, чого ми відмовляємося бачити
|
| Estamos longe do que devemos crer
| Ми далекі від того, у що повинні вірити
|
| Seremos mais ao menos ser | Будемо більше хоч бути |