Переклад тексту пісні A Luz e a Sombra - Scalene

A Luz e a Sombra (оригінал)

Acordei no chão
Sem entender a confusão ao meu redor
Então olhei da janela
Tudo foi em vão
A humanidade é carvão em meu suor
Então saí da minha cela
Cinza era o céu
Nada mais era como antes eu achei
Não reconheci minha sombra
Só eu sei o que será
De nossos sonhos
Só eu sei o que virá
De outros mundos
Pra dizer
Acordei no chão
Despido e sem razão
E percebi
Desconstruir, nos renova
Só eu sei o que será
De nossos sonhos
Só eu sei o que virá
De outros mundos
Pra dizer
Pelas ruas eu procurei
Só preto e cinza encontrei
Como irei reinventar minha sombra
O que será real?
Dessa janela eu via
Que o mundo atual
Não me agradaria
Por que não escolher?
Eu mesmo definir qual
Devo eu acolher?
Só eu sei, só eu sei, só eu sei

A Luz e a Sombra (переклад)

Я прокинувся на підлозі
Не розуміючи плутанини навколо мене
Тому я дивився з вікна
Все було марно
Людство — це вугілля в моєму поті
Тож я вийшов із камери
Сірим було небо
Нічого не було як раніше, подумав я
Я не впізнав своєї тіні
Тільки я знаю, що буде
наших мрій
Тільки я знаю, що буде
З інших світів
Сказати
Я прокинувся на підлозі
Роздягнений і без причини
І я зрозумів
Деконструювати, відновити нас
Тільки я знаю, що буде
наших мрій
Тільки я знаю, що буде
З інших світів
Сказати
Вулицями я шукав
Я знайшов тільки чорний і сірий
Як я відновлю свою тінь
Що буде справжнім?
З цього вікна я бачив
Це сучасний світ
я б не хотіла
Чому б не вибрати?
Я сам визначаю який
Чи варто вітати?
Тільки я знаю, тільки я знаю, тільки я знаю