Переклад тексту пісні cartão postal - Scalene

cartão postal (оригінал)

Em algum momento vi
De cima, olhando, só
Mais do que rios, li
Padrões do que virei
Fui e voltei de mim
Com cicatrizes sim
Mas com bagagem
Que não tem preço
Ao enxergar só bem
E me assustar com o mal
Eu me envelopei
Virei cartão postal
Pra alguns, ponto de luz
Pra outros irreal
Alma de sonhador
Em um mundo digital
Vou até onde eu aguentar
Vou até quando me derrubar
E levanto, leve ando
Tive que ser ator, fingir estar ali
De corpo e alma, não pertencia
E se for para jogar o jogo e ele mudar
De dentro mudo, não fico mudo
Vou até onde eu aguentar
Vou até quando me derrubar
E levanto, leve ando
Vou até onde eu aguentar
Vou até onde eu aguentar
Vou até onde eu aguentar
Vou até onde eu aguentar
Vou até onde eu aguentar
Vou até onde eu aguentar
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou vou
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou vou
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou vou
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou vou
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou vou

cartão postal (переклад)

У якийсь момент я побачив
Зверху, дивлячись, тільки
Читаю більше, ніж ріки
Шаблони того, ким я стану
Пішов і повернувся від мене
Зі шрамами так
але з багажем
це безцінно
Побачивши це добре
І лякає мене злом
Я закутався
Я стала листівкою
Для когось – точка світла
для інших нереально
душа мрійника
У цифровому світі
Я піду настільки далеко, наскільки витримаю
Піду, поки не впаду
Встаю, гуляю
Мені довелося бути актором, прикинутися там
Тілом і душею він не належав
І якщо це грати в гру, то це змінюється
Я німий зсередини, я не німий
Я піду настільки далеко, наскільки витримаю
Піду, поки не впаду
Встаю, гуляю
Я піду настільки далеко, наскільки витримаю
Я піду настільки далеко, наскільки витримаю
Я піду настільки далеко, наскільки витримаю
Я піду настільки далеко, наскільки витримаю
Я піду настільки далеко, наскільки витримаю
Я піду настільки далеко, наскільки витримаю
Я йду, я йду, я йду, я йду
Я йду, я йду, я йду, я йду
Я йду, я йду, я йду, я йду
Я йду, я йду, я йду, я йду
Я йду, я йду, я йду, я йду