Переклад тексту пісні Live Forever, - Savv

Live Forever, (оригінал)

I burnt my wings, it’s whatever
Broke through the wind, I feel weathered yeah
Cigarette smoke in the rain
The fur on your jacket still hiding your pain
Moving like I’m in the paint
The fur on your jacket still hiding your pain
I cannot deal with complacence
I am so close I can taste it
I do not press on the brakes yeah
I might just come up and take that (I'm gone)
So I don’t need you talking about the things that I don’t want
If I take my money Ima need that shit upfront
Some of y’all too eager, gossip, talking, too too much
And if I ain’t making funds, I’d still have fun I know yeah
I think I might live forever (I think I might)
Come alive in mid-December (I come alive yeah)
I burnt my wings, it’s whatever
Broke through the wind, I feel weathered yeah
I don’t want your love, I just want some more percs
You been through enough and I know that shit hurts
Pull up to the party and I’m serving horderves
Yeah I pull up to the party and I’m on my worst
But I know I should change my ways
I might parade in the rain
You and I we’re not the same
I guess I’m back on my ways, yeah
I think I might live forever (ouu)
Come alive in mid-December (ouu-ou-ou)
I burnt my wings, it’s whatever (I burnt my wings, now I’m better)
Broke through the wind, I feel weathered yeah

(переклад)

Я обпалив крила, це все
Прорвався крізь вітер, я відчуваю себе вивітреним, так
Сигаретний дим під дощем
Хутро на твоїй куртці все ще приховує твій біль
Рухаюся, наче я в фарбі
Хутро на твоїй куртці все ще приховує твій біль
Я не можу мати справу із самовдоволенням
Я так близько, що відчуваю смак
Я не натискаю на гальма, так
Я можу просто підійти та взяти це (я пішов)
Тож мені не потрібно, щоб ти говорив про те, чого я не хочу
Якщо я заберу свої гроші, мені знадобиться це лайно наперед
Деякі з вас надто охочі, пліткують, балакають, надто багато
І якщо я не заробляю гроші, я все одно буду розважатися, я знаю, так
Я думаю, що можу жити вічно (Я думаю, що можу)
Оживай у середині грудня (я оживаю, так)
Я обпалив крила, це все
Прорвався крізь вітер, я відчуваю себе вивітреним, так
Я не хочу твоєї любові, я просто хочу ще трохи грошей
Ви пережили достатньо, і я знаю, що це лайно болить
Заїжджайте на вечірку, і я подаю horderves
Так, я заїжджаю на вечірку, і мені найгірше
Але я знаю, що я повинен змінити свій шлях
Я міг би провести парад під дощем
Ми з тобою не однакові
Здається, я повернувся на свій шлях, так
Я думаю, що можу жити вічно (ой)
Оживи в середині грудня (у-у-у)
Я обпік свої крила, це що завгодно (Я спалив свої крила, тепер мені краще)
Прорвався крізь вітер, я відчуваю себе вивітреним, так